Puhdys — Alle Wege 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Alle Wege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich liebe dich um frei zu sein
Ich reiße aus vor dir
Dein Lachen fängt mich ein
Ich such' ein Glück, das anders heißt
Und kehr zurück zu dir
Sobald du mir verzeihst
Ich folg' meiner Sehnsucht
Und wer wartet am Ziel?
Alle Wege dreh’n sich im Kreis
Und das einzige, was ich weiß
Daß ich ohne dich nicht mehr leben will
Ich fühl mich stark genug, zu gehen
Gerate in Gefahr
Du kommst mir beizustehn
Ich tank mich auf mit deinem Mut
Und deine Wärme strömt in mich wie neues Blut
Dann läßt du mich geh’n
Und wo komm ich an?
Alle Wege führen im Kreis
Und das einzige, was ich weiß
Daß ich ohne dich nicht mehr will
Alle Wege führen im Kreis
Und das einzige, was ich weiß
Daß ich ohne dich nicht mehr leben will.
가사 번역
난 당신이 무료로 할 사랑
당신 앞에서
당신의 웃음이 나를 잡는다
나는 다르게 호출 행복을 찾고 있어요
그리고 당신에게 돌아 가기
날 용서하자마자
나는 나의 갈망을 따른다
누가 결승선에서 기다리고?
모든 경로는 원으로 설정
그리고 내가 아는 유일한 것은
너 없이 살고 싶지 않다고
나는 갈 정도로 강한 느낌
위험에 있는 장치
날 도와주러 온 거야?
나는 당신의 용기로 자신을 탱크
그리고 너의 따뜻함이 내게 새 피처럼 흐르고 있어
그럼 날 보내줘
그리고 나는 어디에 도착합니까?
모든 도로는 원으로 이어질
그리고 내가 아는 유일한 것은
너 없인 원하지 않아
모든 도로는 원으로 이어질
그리고 내가 아는 유일한 것은
더 이상 너 없이 살고 싶지 않다고