Puhdys — Ich bin der Liebe Gott 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Ich bin der Liebe Gott"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mich hat der liebe Gott gezeugt
Vom Scheitel bis zur Sohle
Vor mir hat sich der Papst verbeugt
Mein Glaube ist die Kohle
Ich hab den alten Mann verjagt
Aus seinem Himmelsreich
Ich bin der neue Gott, der nie versagt
Und Euch die Hände reicht
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Ich will die Armen trösten
Mit einer Hand voll Schleim
Will mit den Reichen tanzen
Unter’m Heiligenschein
Ich will die Unterdrückten bedauern
Und mit den Mächtigen saufen
Will um die Toten trauern
Und die Lebenden will ich kaufen
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Ich trag Designerhemden
Geh mit Asylanten spazieren
Ich werde beten für die Fremden
Und mit den Rechten marschiern
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg
Will mein wahres Ich verschweigen
Und mit den Heuchlern schrein
Ich will der Welt beweisen
Der wahre Gott zu sein
Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält
Ich bin so klug und bin so stark
Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt
Ich bin Euch treu bis in den Sarg…
가사 번역
하나님은 나를 독생자
크라운에서 발바닥
교황이 내게 절하셨다.
내 믿음은 석탄이야
그 늙은이를 쫓아냈어
그의 천국에서
나는 결코 실패하지 않는 새로운 신이다
그리고 당신에게 손
나는 당신에게 계속 사랑하는 하나님
나는 너무 똑똑하고 너무 강하다
난 네 청구서를 세는사람이야
나는 관에 당신에게 충실 해요
나는 가난한 사람들을 위로 할
점액의 소수
부자랑 춤추고 싶어
내 후광 아래
억압받는 걸 후회하고 싶어
그리고 마이티 한 잔
죽은 사람들을 위해 애도 할 것입니다
그리고 나는 생계를 사고 싶어
나는 당신에게 계속 사랑하는 하나님
나는 너무 똑똑하고 너무 강하다
난 네 청구서를 세는사람이야
나는 관에 당신에게 충실 해요
나는 디자이너 셔츠를 착용
망명 신청자와 함께 산책
낯선 이를 위해 기도할 것이다
그리고 올바른 정육점들과 함께
나는 당신에게 계속 사랑하는 하나님
나는 너무 똑똑하고 너무 강하다
난 네 청구서를 세는사람이야
나는 관에 당신에게 충실 해요
내 진정한 자아를 숨길 것인가
그리고 위선자 신사와 함께
세상에 증명하고 싶어요
진정한 신이 되려고
나는 당신에게 계속 사랑하는 하나님
나는 너무 똑똑하고 너무 강하다
난 네 청구서를 세는사람이야
나는 관에 당신에게 충실 해요…