Puhdys — Ikarus II 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Ikarus II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er fliegt im Traum versteckt in seinem Zimmer
Den hat er sich als Kind schon ausgedacht
Und wenn es abend wird trägt er ihn immer
Durch die Nacht, durch die Nacht, durch die Nacht
Da liegt ein Traum mit ungelösten Fragen
Mit Formeln und in Zeichnungen versteckt
Raketen, die ihn zu den Sternen tragen
Durch die Nacht, durch die Nacht, durch die Nacht
Er hebt sich ab ins All, als glühender Feuerstrahl
Die Erde läßt er weit weit weit zurück
Er fliegt durch den Weltenraum, dafür Raketen baun
Träumt er sich immer näher Stück für Stück
Weit so weit, durch den Raum ist sein Traum
Weit, weit so weit sternenklar, sternenklar, sternenklar
Da lag der Traum, versteckt in seinem Zimmer
Den hat er sich nun endlich wahr gemacht
Er zieht weit von der Erde seine Kreise
Sternenfahrt durch den Tag, durch die Nacht
가사 번역
꿈 속에서 날아다니며
그는 이미 그것을 어린 아이로 생각했습니다
그리고 그것이 저녁을 먹을 때 그는 항상 그것을 착용합니다
밤,밤,밤
해결되지 않은 질문을 가진 꿈이 있다
수식과 그림에 숨겨진
그를 별으로 데려가는 로켓
밤,밤,밤
그는 빛나는 화재 광선,공간으로 상승
그는 멀리 멀리 뒤에 지구를 떠난다
그는 그것을 위해 로켓을 구축,공간을 통해 날아갑니다
그는 한 조각에 의해 더 가까이 조각을 꿈
지금까지,공간을 통해 그의 꿈이다
멀리,멀리,멀리 별이 빛나는,별이 빛나는,별이 빛나는
그의 방에 숨겨진 꿈이 있습니다
그는 마침내 그것을 사실으로 만들었습니다
그는 지구에서 멀리 원
밤을 통해 하루를 통해 스타 여행