Puhdys — Kinder 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Kinder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War einmal ein Haus
Menschen gingen ein und aus
Gebaut aus Stahl und Stein
Sonne schien durch alle Fenster rein
Und Kinder spielten vor der Tür
Sie hatten sich was Tolles ausgedacht
Weil man in ihrem Haus kaum grüßt und lacht
Schlichen leis' treppauf
Zum letzten Stockwerk rauf
Und lösten ein Kontakt
Alle Flimmerkisten waren plötzlich nackt
Das ganze Haus stand wie im Bann
Man suchte und fand gemeinsam den Defekt
Und hat nochmehr Gemeinsames entdeckt
Lalala…
Man sieht an diesem Akt:
Gut ist Kontakt!
Es gibt noch manches Haus
Dort sieht es ähnlich aus
Sonne scheint hinein
Aber innen wirkt es kalt wie Stahl und Stein
Und Kinder spielen vor der Tür
Verstehen manchmal all die Großen nicht
Und lachen jedem freundlich ins Gesicht
Lalala…
Denn meist liegt’s ehe man es packt:
Nur am Kontakt!
가사 번역
한 번 집이었다
사람들이 들락날락
강철과 돌의 건축하는
모든 창문을 통해 태양이 빛났습니다
그리고 아이들이 문에서 연주
그들은 뭔가 좋은 것을 생각해 냈다
왜냐하면 당신은 당신의 집에서 거의 인사하고 웃지 않기 때문에
레이스의 계단을 몰래
마지막 층까지
그리고 접촉을 촉발 시켰습니다
플리커 상자의 모든 갑자기 벌거 벗은 있었다
집 전체가 마법을 걸렸어
그들은 검색과 함께 결함을 발견
그리고 훨씬 더 일반적인 발견했다
랄랄라…
하나는 이 행동을 본다:
좋은 접촉 이다!
아직도 몇몇 집이 있다
거기,그것은 비슷하게 보인다
태양 빛난다
그러나 그것은 안쪽에 강철과 돌 같이 찬 봅니다
그리고 아이들은 문에 놀이
때때로 모든 큰 것들은 이해하지 못합니다
그리고 모든 사람의 얼굴에 웃음
랄랄라…
당신이 그것을 잡기 전에 보통이기 때문에:
만 접촉!