Puhdys — Männlichkeit 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Männlichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn ich Tränen unterdrücken muß, weil man als Mann nicht weint
Wenn ich meine Angst verbergen muß und Schwäche keine zeig
Wenn ich große Dinge tun muß für Glanz und Eitelkeit
Und die rauhe Schale nicht zerbricht nennt man es Männlichkeit
Und die rauhe Schale nicht zerbricht nennt man es Männlichkeit
Wenn ich strak und unbesiegbar schein für die Welt rings um mich her
Wenn ich kämpfen soll und dabei meine Zärtlichkeit verlier
Wenn ich große Worte sagen muß für Stolz, statt Ehrlichkeit
Und die rauhe Schale nicht zerbricht nennt man es Männlichkeit
Und die rauhe Schale nicht zerbricht nennt man es Männlichkeit
Und die rauhe Schale nicht zerbricht nennt man es Männlichkeit
Wenn ich jedem Duell mich stellen muß, obwohl ich lieber flieh
Wenn ich bestrafen soll nur aus Prinzip und Mitleid mir fehlt
Wenn ich nicht verzeihen kann und poch nur auf Gerechtigkeit
Wenn ich groß bin und eigentlich doch so klein nennt man es Männlichkeit
Wenn ich nicht verzeihen kann und poch nur auf Gerechtigkeit
Wenn ich groß bin und eigentlich doch so klein nennt man es Männlichkeit.
가사 번역
내가 눈물을 억제해야 할 때 당신은 울지 않는 사람이기 때문에
내 두려움을 숨기고 약점을 보여야 한다면
화려 함과 허영심을 위해 큰 일을해야 할 때
그리고 거친 쉘은 청년라는 산산조각하지 않습니다
그리고 거친 쉘은 청년라는 산산조각하지 않습니다
천하무적의 빛을 내 주위에 걸으면
만약 내가 싸워야 한다면,내 친절을 잃게 될거야.
정직 대신에 자존심을 위해 큰 말을 해야 할 때
그리고 거친 쉘은 청년라는 산산조각하지 않습니다
그리고 거친 쉘은 청년라는 산산조각하지 않습니다
그리고 거친 쉘은 청년라는 산산조각하지 않습니다
나는 모든 결투를 직면해야하는 경우,나는 도망하는 것을 선호하지만
내가 단지 원칙과 유감에서 처벌 오전 경우 나는 부족
나는 용서 만 정의에 poch 수없는 경우
내가 키가 크고 실제로 너무 작 으면 그것은 남성 이라고 부릅니다
나는 용서 만 정의에 poch 수없는 경우
나는 키가 크고 실제로 너무 작을땐 남성이라고합니다.