Puhdys — Reise zum Mittelpunkt der Erde 가사 및 번역
이 페이지에는 Puhdys의 노래 "Reise zum Mittelpunkt der Erde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als wir in den Leib der Erde drangen
Schieden wir nicht mehr die Nacht von Tag
Wir gruben uns in Frost und Felsen
Um uns ein Heer von Blitzen lag
Keine Stimmen kamen mehr von draußen
Schweigend fuhrn wir durch erstarrtes Glas
Smaragde traten aus Gestein
In Höhlen voller blauem Gas
Uns trieb die Sehnsucht uns trieb nicht Ruhm und Geld
Uns trieb die Sehnsucht zum Mittelpunkt der Welt
Stürme packten uns so wie Magneten
Mancher Freund verlor schon Kraft und Mut
Vielleicht im Fluss der Zeit versunken
Schwamm unser Schiff in Feuerglut
Uns trieb die Sehnsucht uns trieb nicht Ruhm und Geld
Uns trieb die Sehnsucht zum Mittelpunkt der Welt
가사 번역
우리가 지구의 몸에 들어갔을 때
우리는 더 이상 하루 밤을 통과하지 않습니다
우리는 서리와 바위에 파고
우리 주위에 번개의 군대를 누워
더 이상 밖에서 나오는 목소리가 없습니다
조용히 우리는 고형화된 유리를 통과합니다
바위로 만든 에메랄드
푸른 가스의 동굴 가득
우리는 그리움에 의해 주도되었다 우리는 명성과 돈에 의해 구동되지 않았다
갈망은 우리를 세상의 중심을 향해 몰았다
폭풍은 자석처럼 우리를 잡았다
어떤 친구는 이미 힘과 용기를 잃었다
아마도 시간의 강에 침몰
타오르는 불에 우리 배를 수영
우리는 그리움에 의해 주도되었다 우리는 명성과 돈에 의해 구동되지 않았다
갈망은 우리를 세상의 중심을 향해 몰았다