Puissance — Control 가사 및 번역
이 페이지에는 Puissance의 노래 "Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you mess with a little girl’s dream
Cause she’s liable to grow up mean
Surprised you to find that I’m laughing
You thought that you’d find me in tears
You thought I’d be crawling the walls
Like a tiny mosquito and trembling in fear
Well, you may be king for the moment
But I am a queen, understand?
And I’ve got your pawns and your bishops
And castles all inside the palm of my hand
While you were looking the other way
While you had your eyes closed
While you were licking your lips
'Cause I was miserable
While you were selling your soul
While you were tearing a hole in me
I was taking control
Now I have taken control (I have control)
Now I have taken control (I have control)
Now I have taken control, control
This is beginning to feel good
Watching you squirm in your shoes
A small bead of sweat on your brow and a growl
In your belly you’re scared to let through
You thought you could keep me from loving
You thought you could feed on my soul
But while you were busy destroying my life
What was half in me has become whole
While you were looking the other way
While you had your eyes closed
While you were lickin your lips
'Cause I was miserable
While you were selling your soul
While you were tearing a hole in me
I was taking control
Now I have taken control (I have control)
Now I have taken control (I have control)
Now I have taken control, control
So this is how it feels
To breathe in the summer air
To feel the sand between my toes
And love inside my ear
All those things
That you taught me to fear
I’ve got them in my garden now
And you’re not welcome here
Come here
Come a little bit closer
Let me look at you
I gave you the benefit
Of the doubt, it’s true
But keep in mind, my darling
Not every saint is a fool
While you were looking the other way (you messed)
While you had your eyes closed (with me)
While you were licking your lips
'Cause I was miserable
While you were selling your soul (you messed)
While you were tearing a hole in me
I was taking control
Now I have taken control
I was taking control
Now I have taken control, control, control
Don’t you mess with me
Father:
This cannot be all that there is to life
Because in our confrontation
With an enormous and cold universe
There’s something comical
To the idea that we can really enforce our will on humanity
Power corrupts
It’s your world, do with it what you want
No, that’s not the way to do it
Power
That’s not the way to do it
Paradox
No, it’s your world, no, it’s your world
No, it’s your world, no
It’s your world
Child:
It’s scaring me
Father:
At the end of it all lies, of course
The final phenomenon of deterioration, entropy
Which is a predictable deterioration
When the creative energy ceases
가사 번역
어린 여자애의 꿈을 망치지 마
왜냐면 그녀는 비열하게 커야 할 책임이 있으니까
당신이 내가 웃고 있다는 것을 찾을 수 놀랐
눈물이 날 줄 알았어?
내가 벽을 기어다닐줄 알았겠지?
작은 모기처럼 공포에 떨고
글쎄,당신은 순간에 대한 왕이 될 수 있습니다
하지만 난 여왕이야,알겠어?
당신의 졸과 주교들도 있죠
내 손바닥에 성들이 다 들어있어
당신이 다른 길을 찾고 있었다 동안
눈을 감고 있는 동안
당신이 당신의 입술을 핥는 동안
난 비참했기 때문에
당신이 당신의 영혼을 판매하는 동안
네가 내 안에 구멍을 찢는 동안
내가 주도권을 쥐고 있었어
이제 나는 제어 할 수있다(나는 통제 할 수있다)
이제 나는 제어 할 수있다(나는 통제 할 수있다)
지금 나는 통제,통제를 가지고 갔다
이 좋은 느낌을 시작
당신이 당신의 신발에 꼬부기 보면서
당신의 눈썹에 땀의 작은 구슬 및 으르렁
네 뱃속에
날 사랑에서 벗어나게 할 수 있을 줄 알았어?
내 영혼을 먹여살릴 수 있을 줄 알았어?
하지만 네가 내 인생을 망쳐놓느라 바빴을 때
내 안의 반은 모두
당신이 다른 길을 찾고 있었다 동안
눈을 감고 있는 동안
당신이 당신의 입술을 물고 있는 동안
난 비참했기 때문에
당신이 당신의 영혼을 판매하는 동안
네가 내 안에 구멍을 찢는 동안
내가 주도권을 쥐고 있었어
이제 나는 제어 할 수있다(나는 통제 할 수있다)
이제 나는 제어 할 수있다(나는 통제 할 수있다)
지금 나는 통제,통제를 가지고 갔다
그래서,이 느낌이 방법입니다
여름 공기 에 호흡
내 발가락 사이의 모래를 느끼기 위해서
그리고 내 귀 안에 사랑
그 모든 것들
당신이 내게 공포를 가르쳐준
나는 지금 내 정원에서 그들을 가지고있다
그리고 당신은 여기 환영 아니에요
이리 와봐
조금만 더 가까이 와
널 한번 보자
나는 당신에게 혜택을 주었다
의심,그것은 사실입니다
하지만 명심해,내 사랑
모든 성자는 바보가 아닙니다
당신이 다른 방법을 찾는 동안(당신이 엉망)
당신이 당신의 눈을 감고있는 동안(나와 함께)
당신이 당신의 입술을 핥는 동안
난 비참했기 때문에
당신이 당신의 영혼을 판매하는 동안(당신은 엉망)
네가 내 안에 구멍을 찢는 동안
내가 주도권을 쥐고 있었어
이제 나는 제어 할 수있다
내가 주도권을 쥐고 있었어
지금 나는 통제,통제,통제를 가지고 갔다
날 건드리지마
아버지:
이 모든 것이 삶에 있다는 것이 될 수 없습니다
우리의 대결 때문에
거대한 차가운 우주
뭔가 우스꽝 스럽다
우리가 인류에 대한 우리의 의지를 정말로 적용 할 수 있다는 생각에
전원 부패
그것은 당신의 세계입니다,당신이 원하는 것을 함께 할
아니,그렇게는 안 돼
힘
그렇게는 안 돼
역설
아니,네 세상이야 네 세상이야
아니,네 세상이야
그것은 당신의 세계입니다
자식:
무서워요
아버지:
그 모든 거짓말의 에서,물론
저하,엔트로피의 최종 현상
이는 예측 가능한 저하입니다
창조적 인 에너지가 중단 될 때