Pulley — Endless Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulley의 노래 "Endless Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i am tired and confused, i don’t know what to do.
i can’t stomach this pain any longer, life is at a crossroad.
which way do i go? i can’t make a decision for the life of me.
losing my bout with this life, no doubt.
or am i really… just succeeding?
i’m a afraid of getting older,
i feel it getting colder just please don’t give me eternity.
follow me on my wasted journey,
i got two ways i can bring you down.
one’s for leaving, two’s for staying, either way.
don’t you ever learn from your own interpreter,
that a lifestyle is begging for mercy.
i can’t understand when it’s all in my hands.
i don’t see it, i don’t feel it. as long as i remember,
i will always treasure those times that i actually felt happy.
but for now i stand proud and never speak loud.
and hide all my insecure feelings.
falling prey to your own bad habit,
you realize it’s time to get out, happy now, but not quite,
i’m just a little too tired right now.
falling prey, falling prey, don’t follow me.
frozen feelings have always been your being.
but the guilt always finds a way in.
not a tear flows through, not a thought,
not a sound. and numbness overwhelms me solo
now i can only reach out for a stray flyer
on my high wire and from the ground to the air
it goes totally unnoticed,
isn?¦? ?° it just like that… so typical.
가사 번역
나는 피곤하고 혼란 스러워요,나는 무엇을 해야할지 모릅니다.
이 고통을 더 이상 견딜 수 없어 인생은 폭로야
나는 어느 길을 가야합니까? 난 내 인생에 대한 결정을 내릴 수 없어
이 삶에 내 시합을 잃고,의심의 여지가.
아니면 내가 정말...성공하는 거야?
나는 나이가 점점 두려워,
더 추워지는 기분이야 영원을 주지 마
내 낭비 여행에 나를 따르라,
널 무너뜨릴 방법은 두 가지야
하나는 떠나거나,둘 중 하나는 머무르거나,어느 쪽이든.
너는 너의 자신의 통역사에게서 결코 배우지 않는다,
자비를 구걸하는 생활 방식이죠
내 손에 모든 것이 때 나는 이해할 수 없다.
모르겠어,느껴지지 않아 내가 기억하는 한,
나는 항상 실제로 행복 느낌 그 시간을 보물 것입니다.
하지만 지금은 자랑 서서 큰 소리로 말을하지 않습니다.
그리고 내 모든 불안한 감정을 숨 깁니다.
자신의 나쁜 습관에 떨어지는 먹이,
이제 빠져나갈 때가 됐다는 건 알고 있지만,
너무 피곤해서 그래
떨어지는 먹이 떨어지는 먹이,나를 따라하지 마십시오.
냉동 감정은 항상 당신의 존재하고있다.
하지만 죄책감은 항상 안으로 들어올 수 있어
눈물이 흘러 관통하는게 아니라,
소리가 나지 않습니다. 그리고 마비 혼자 나를 압도
이제 나는 길 잃은 전단지 만 밖으로 도달 할 수 있습니다
내 높은 철사와 바닥에서 공기로
그것은 완전히 주목 간다,
그렇죠?¦? ? 그렇게 전형적인.