Pulley — If 가사 및 번역

이 페이지에는 Pulley의 노래 "If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

what the fuck is really going on with me?
i’m not a creature in a circus freak show.
really like to be.
don’t feel sorry but there’s always pity here.
don’t feel sorry for you,
not asking myself to do anything, anything for me.
going places where i always dream to do,
waste my time with that. brighten up this picture one day,
make me laugh. trying something
that has not been done before,
nothing left to do, not asking myself to do anything.
what if once i started building something up just to watch it fall,
pick up again.
see the pieces right in front of me.
pick it up again. i’m on my way.

가사 번역

대체 왜 이래?
난 서커스 괴물 쇼에 나오는 생물이 아니야
정말 좋아.
미안해하지 마 하지만 여기엔 항상 동정심이 있어
미안해하지 마,
나를 위해 아무것도,아무것도 할 자신을 요구하지 않습니다.
내가 항상 꿈꾸는 곳,
내 시간을 낭비. 이 사진을 어느 날 밝게,
날 웃게 해줘 뭔가를 시도
그 전에 수행되지 않았습니다,
아무것도 할 왼쪽,아무것도 할 자신을 요구하지.
만약 내가 뭔가를 짓기 시작하면,
다시 받아
내 앞에서 조각을 봐
다시 받아 가는 중이야