Pulley — Locked Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulley의 노래 "Locked Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m not angry I’m through being mad,
i’m done feeling sorry after you hurt me so bad:
Don’t try thinking about me cause i’m already gone.
not saying that I’m right just telling you you’re wrong.
Keeping to myself or am i really locked away?
a childhood of scars i bear that make me fell this way.
don’t relate to people that don’t relate to me.
paste the point of anger,
when will you take me seriously?
people used to laugh don’t want to be like them
people who i trust and used to call my friends.
things are so much easier now your agony is gone.
sometimes you just don’t know you are right
because someone else is wrong.
It’s not a matter of foolish pride that won’t let me forgive you.
it’s the hatred that i feel inside for trusting you.
someday i’m gonna break away.
one day i’m gonna break away.
가사 번역
난 화난게 아니야,
네가 날 너무 아프게 해서 미안해:
내가 이미 떠났기 때문에 나에 대해 생각하지 마십시오.
내가 옳다고 말하는 게 아니라 네가 틀렸다고 말하는 거야
혼자만 아니면 내가 정말 갇혀있는거야?
어린 시절엔 이런 식으로 떨어지게 만든 흉터가 있었어
나랑 관계없는 사람들하고 엮이지 마
분노의 점 붙여 넣기,
언제 날 진지하게 받아들이겠어?
웃던 사람들은 저들과 같이 있고 싶지 않아요
내가 믿고 내 친구를 호출하는 데 사용되는 사람들.
상황이 너무 쉽게 지금 당신의 고통은 사라 졌어요.
때때로 당신은 단지 당신이 옳다는 것을 모른다.
왜냐하면 다른 사람이 잘못 되었기 때문입니다.
내가 당신을 용서하지 못할 어리석은 자존심 따위 상관없어
당신을 믿어서 내가 느끼는 증오야
언젠가는 헤어지겠지
언젠간 헤어질 거야