Pulp — Death Goes to the Disco 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Death Goes to the Disco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah ah ah ah ah… / Tonight’s the night / Open your door and I’ll come inside
Don’t be afraid, it willbe alright / I will change your whole life tonight
and you’re so beautiful / too beautiful for this dead-end world
I’m taking you to a better place / oh, far away from this stupid race, oh Come with me / for ever / and ever / please come with me / for ever
No, don’t let me down / oh, don’t make me cry
Lie in my arms / and be mine tonight / Do it Oh, did I tell you / that there was no need to be afraid?
Oh, you’ve got such a beautiful body
Oh, you’ll make such a beautiful body
I smoke these yellow-lit cul-de-sacs at night
You hear my foot-step on your bedroom stair
and I will take the first one in every house in town
I’ll take your sisters and I’ll lay them down / I’ll lay them down
Tonight!
Mother (mother)
Father (father)
Brother (brother)
Take them all a-
Ba ba ba ba…
Make you mine / I want your body
Mother (mother)
Father (father)
Brother (brother)
The wind (the wind)
Streets (streets)
Those girls (girls)
I walked into town (town) (town).
가사 번역
아 아 아 아 아.../오늘의 밤/문을 열고 내가 안으로 올 것이다
두려워하지 마세요,괜찮아 질 것입니다/나는 오늘 밤 당신의 인생을 바꿀 것입니다
그리고 당신은 너무 아름답고/이 막 다른 세계에 너무 아름답습니다
나는 당신을 더 나은 곳으/아를,멀리에서 레이스,oh 나와 함께 가자/제/고/나와 함께 갑시다/제
아니,실망시키지 마/아,울지 마
내 팔에 거짓말/그리고 내 오늘 밤 수/오,내가 당신을 말 했는가/두려워 할 필요가 없다고?
아름다운 몸을 가졌구나
오,당신은 아름다운 몸을 만들 것입니다
밤에는 이 노란 불덩어리를 피워요
네 침실 계단에서 내 발걸음을 들었잖아
그리고 나는 마을에있는 모든 집에서 첫 번째 하나를 취할 것입니다
나는 당신의 자매들을 데려 갈 것이고 나는 그들을 내려 놓을 것이다/나는 그들을 내려 놓을 것이다
오늘 밤!
어머니(어머니)
아버지(아버지)
형제(형제)
그들 모두를 가지고-
바 바 바 바…
당신이 내 확인/나는 당신의 몸을 원하는
어머니(어머니)
아버지(아버지)
형제(형제)
바람(바람)
거리(거리)
그 여자(여자)
나는 마을(마을)(마을)에 걸었다.