Pulp — Live On 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Live On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up in the morning I was still alive
The mirror says I’m fifty five years old
If I don’t look his way, I’m gonna do okay
I’m gonna last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh, no one lives alone for more than half a year
That’s what a friend of mine once said to me There’s more things in the world
Than holding hands and kissing girls
You’ve got to last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Oh yeah, well I realize
I should think about somebody new instead
That’s what I tried to do But the ones I liked looked just like you
Gotta last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma Last another day without your love
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
It’s okay, I’m not a kid anymore
I can last another day without your love
If I focus all my thoughts on something stupid
I can last another day without your love
Ooh, gonna last another day, last another day
Last another day, last another day, last another day
Last another day, last another day, good God
Oh but I dreamt of you last night
And the world split into two
I tried to listen to some records
But they were all singing about you
I can’t live on never knowing
Where my soul is going when I die
I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
Ma, ma, ma, ma, ma, ma I can’t last another day without your love
가사 번역
아침에 일어났는데 아직 살아있었어
거울에 의하면 내가 5 살이라더군
내가 그의 길을 찾지 못하면 난 괜찮아질거야
네 사랑 없이 하루 더 버틸 거야
엄마,엄마,엄마,엄마,엄마 사랑없이 마지막 하루
오,아무도 반 년 이상 혼자 살지 않는다
내 친구가 한 번 나에게 말한 것은 세계에 더 많은 것들이 있습니다
보다 손을 잡고 키스 여자
당신은 당신의 사랑없이 다른 날을 지속 할 수있어
엄마,엄마,엄마,엄마,엄마 사랑없이 마지막 하루
엄마,엄마,엄마,엄마,엄마 사랑없이 마지막 하루
오,하지만 난 어제 밤에 너의 꿈을 꿨어.
그리고 세계는 두 가지로 분할
나는 몇 가지 기록을 듣고 시도
그러나 그들은 모두 당신에 대해 노래했다
나는 결코 모르고 살 수 없다
내가 죽을 때 내 영혼이 어디로 가고 있습니까
네 사랑 없이는 하루도 못 버텨
엄마,엄마,엄마,엄마
엄마,엄마,엄마,엄마
오,그래,글쎄 난 을 실현
나는 대신 새로운 사람에 대해 생각해야한다
그게 내가 하려던 일이지만,내가 좋아했던 것들은 너처럼 보였어.
꼭 당신의 사랑없이 다른 날을 지속
엄마,엄마,엄마,엄마,엄마 사랑없이 마지막 하루
엄마,엄마,엄마,엄마,엄마 사랑없이 마지막 하루
오,하지만 난 어제 밤에 너의 꿈을 꿨어.
그리고 세계는 두 가지로 분할
나는 몇 가지 기록을 듣고 시도
그러나 그들은 모두 당신에 대해 노래했다
나는 결코 모르고 살 수 없다
내가 죽을 때 내 영혼이 어디로 가고 있습니까
네 사랑 없이는 하루도 못 버텨
엄마,엄마,엄마,엄마
엄마,엄마,엄마,엄마
괜찮아,난 더이상 애가 아니야
네 사랑 없이는 하루도 못 버틸 수 있어
내가 바보 같은 것에 내 모든 생각을 집중한다면
네 사랑 없이는 하루도 못 버틸 수 있어
또 하루,또 하루
마지막 하루,마지막 하루,마지막 하루
마지막 하루,마지막 하루,좋은 하나님
오,하지만 난 어제 밤에 너의 꿈을 꿨어.
그리고 세계는 두 가지로 분할
나는 몇 가지 기록을 듣고 시도
그러나 그들은 모두 당신에 대해 노래했다
나는 결코 모르고 살 수 없다
내가 죽을 때 내 영혼이 어디로 가고 있습니까
네 사랑 없이는 하루도 못 버텨
엄마,엄마,엄마,엄마
엄마,엄마,엄마,엄마