Pulp — Tomorrow Never Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Tomorrow Never Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow never lies so live for today
Don’t be afraid of the skeletons of yesterday
Each morning brings you closer to your goal so grab your chance don’t let it go The city streets are littered with the casualties
the could’ves and the should’ves and the would’ve beens
Don’t let this chance slip by / Because tomorrow never lies
Tomorrow never lies if you live tomorrow today
There are those who would shoot you down / ah there’s always someone wants to shoot you down
but you know they’re never gonna be able to shoot you down
if you live tomorrow today / if you live tomorrow today
The night time blazes with all your nightmares come to life
But you can face the danger knowing that your cause is right
and leave them all below you / bleeding as you rise into the night
Because you know tomorrow never lies / no, tomorrow never lies
no, it’s never, never gonna lie if you leve tomorrow today
There are those who would shoot you down / ah there’s always someone who wants to shoot you down
but they’re never ever gonna be able to shoot you down
if you live tomorrow today / yeah if you leve tomorrow today
Cos you, you gotta live tomorrow today / Live it because tomorrow never lies
tomorrow never lies / oh no.
가사 번역
내일이 오늘 너무 라이브 거짓말을하지 않습니다
어제의 해골을 두려워하지 마라.
매일 아침 제공을 너의 목표에 가까운 그래서 당신의 기회 놓치지 마십시오 도시의 거리는 산재 사상자
할 수 있고,해야 하고,할 수 있고,할 수 있었을 것이다
이 기회를 놓치지 마세요/내일은 결코 거짓말을하지 않기 때문에
당신이 오늘 내일 사는 경우에 내일이 결코 거짓말을하지 않습니다
아 항상 누군가가 당신을 촬영하고 싶어 거기/당신을 쏠 사람들이 있습니다
하지만 그들은 당신을 쏠 수 없을거야 알고
당신이 내일 오늘 사는 경우에/당신이 내일 오늘 사는 경우에
당신의 모든 악몽과 함께 밤 시간 재킷 삶에 와서
하지만 당신은 당신의 원인이 옳다는 것을 알고 위험에 직면 할 수 있습니다
그리고 당신이 밤에 상승으로 출혈/그들 모두를 떠나
내일이 결코 거짓말을하지 않는다는 것을 알고 있기 때문에/아니,내일이 결코 거짓말을하지 않습니다
아니,절대,절대 거짓말하지 않을거야 만약 당신이 오늘 내일 레이브
당신을 쏠 사람들이 있습니다/아 항상 당신을 쏘고 싶은 사람이 있습니다
그러나 그들은 결코 당신을 쏠 수 없을 것입니다
당신이 내일 오늘 사는 경우에/그래 당신은 내일 오늘 레이브 경우
왜냐하면 당신은 내일 오늘 살아야하기 때문에/내일이 결코 거짓말을하지 않기 때문에 그것을 살아야합니다
내일/오 거짓말을하지 않습니다.