Pulp — Your Sister's Clothes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "Your Sister's Clothes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought that you would come / your sister said your nerve had gone
You’re trying to make it straight right now
but I don’t think that you know how
Your sister knows / she wears your clothes / she laughs
at all those things you chose
Your sister knows / takes off your clothes
we use your bed for goodness knows / Ow I left something where I knew you’d find it Lift your pillow and you’ll see / and he’s coming round today
Hey hey / Check out if you’re still alive / talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
na na na now now
Your sister knows / she wears your clothes
she laughs at all those things you chose / Your sister knows
takes off your clothes / We use your bed for goodness knows
I can’t remember where we met / I can’t remember what we said
I can’t forget the things we did / when everything just seemed to fit
Your sister knows / takes off your clothes
we use your bed for goodness knows / She’s says it’s better with two
if you’d just stop being so stuck up / and he’s coming round today
Hey hey / Check out if you’re still alive / talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
Try it; you might like it / But you might / smudge your lipstick
and he’s coming round today / Check out if you’re still alive
talking dirt won’t change your life
Listen hard and you can hear her saying not to be so afraid
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
Loosen up and lay right down / watch her as she’s going down
It’s easy when you stop pretending that you just got lost on the way
It’s easy when you stop pretending that you’ll never ever see her,
yeah you’ve seen her going down (and down and down and down and down)
가사 번역
나는 당신이 올 것이라고 결코 생각하지 않았다/당신의 동생은 당신의 신경이 사라 졌다고 말했다
당신은 지금 바로 그것을 만들기 위해 노력하고 있습니다
하지만 난 당신이 방법을 알고 있다고 생각하지 않습니다
당신의 여동생은 알고 있습니다/그녀는 당신의 옷을 입습니다/그녀는 웃습니다
당신이 선택한 모든 것들
당신의 여동생이 알고/옷을 벗습니다
우리가 사용 침대 이런 알고/흐름이 내가 왼쪽 무언가 알고 당신은 그것을 찾을 수 리프트의 베개 그리고 당신은 참조/고 있다는 그는 라운드가 오늘
이봐 이봐/당신이 아직 살아 있는지 확인하십시오/말하는 먼지는 당신의 삶을 변화시키지 않을 것입니다
열심히 듣고 당신은 그녀가 너무 무서워하지 말들을 수 있습니다
긴장을 풀고 바로 누워/그녀가 내려 가면서 그녀를 지켜보십시오
길 잃은 척 그만 하는 건 쉬워
나 나 나 지금 지금
당신의 여동생은 알고 있습니다/그녀는 당신의 옷을 입습니다
그녀는 당신이 선택한 모든 것을 비웃습니다/당신의 여동생은 알고 있습니다
옷을 벗어/우리는 당신의 침대를 사용하여 선량함을 알고 있습니다
우리가 만난 곳을 기억할 수 없다/나는 우리가 말한 것을 기억할 수 없다
나는 우리가 한 일을 잊을 수 없다/모든 것이 맞는 것처럼 보일 때
당신의 여동생이 알고/옷을 벗습니다
우리는 선하심을 위해 당신의 침대를 알고 있습니다/그녀는 그것이 2 로 더 낫다고 말합니다
당신은 너무 붙어있는 중지하려는 경우/그리고 그는 오늘 라운드오고있어
이봐 이봐/당신이 아직 살아 있는지 확인하십시오/말하는 먼지는 당신의 삶을 변화시키지 않을 것입니다
열심히 듣고 당신은 그녀가 너무 무서워하지 말들을 수 있습니다
긴장을 풀고 바로 누워/그녀가 내려 가면서 그녀를 지켜보십시오
길 잃은 척 그만 하는 건 쉬워
그것을 시도하십시오;당신은 그것을 좋아할 수도 있고/그러나 당신은 당신의 립스틱을 얼룩이 질지도 모른다
그리고 그는 오늘 라운드오고/당신이 아직 살아 있는지 확인하십시오
말하는 먼지는 네 인생을 바꿀 수 없어
열심히 듣고 당신은 그녀가 너무 무서워하지 말들을 수 있습니다
긴장을 풀고 바로 누워/그녀가 내려 가면서 그녀를 지켜보십시오
길 잃은 척 그만 하는 건 쉬워
긴장을 풀고 바로 누워/그녀가 내려 가면서 그녀를 지켜보십시오
길 잃은 척 그만 하는 건 쉬워
절대 못 본 척 하지마,
그래,당신은 그녀가 내려가는 보았다(그리고 아래로 아래로 아래로 아래로 아래로)