Pulp — You're A Nightmare 가사 및 번역
이 페이지에는 Pulp의 노래 "You're A Nightmare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All day / I’m doing fine / 'cos there are things / to pass the time
Smoke a cig / and drink some tea / watch a programme / on TV
I just don’t care where you are now / 'cos I’m sorted out, and how
I’ve got it all set up you see / But when I close my eyes it happens to me You’re a nightmare / and you’ve made it all wrong
You’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
oh and I just can’t see / why you should keep on happening to me oh yeah / aah / Well it stopped some time in May / whilst you were still away
Was I in bed or on a bus / doing something pathetically ridiculous?
I never noticed it at first / But when you came back it got worse
It’s the idea of you, you see / when I close my eyes it happens to me Oh you’re a nightmare / and you’ve got it all wrong
You’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
and I just can’t see / why you should keep on / happening to me You’re a nightmare / and you’ve got it all wrong
You’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
and I just can’t see / why you should keep on happening / happening to me / Oh oh oh
And there were hotel bedroom birthdays / sleep in factory hallway
I remember always Yeah there were hotel bedroom birthdays
and sleep in factory hallway / I remember always
Why do you keep on / hanging round
Can’t you see it gets me down?
Because when I look at you I see / somebody I just don’t want to be Oh woh you’re a nightmare / and you got it all wrong
You’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
and you just can’t see / why you should keep on / happening to me You’re a nightmare / and you’ve got it all wrong
Yeah you’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
and I just can’t see / oh why why you should keep on / happening to me You’re a mightmare / and you’ve got it all wrong
Oh you’re a nightmare to me / Oh hoh / You’re a nightmare
oh and I just can’t see / why you’re / why you’re
you’re always hanging around / you’re always hanging round
You’re always hanging around / You’re always hanging round
You’re always hanging round / You’re always hanging round
you’re always hanging round / You’re always hanging round.
가사 번역
하루 종일/나는 잘하고있다/'시간을 통과하는 일이 있기 때문에
Cig 연기/그리고 차 한잔/프로그램 시청/TV 에서
난 그냥 당신이 지금 어디 상관 없어/'내가 정리하고있어,어떻게 때문에
나는 그것을 가지고 있는 모든 설정은 당신이 볼/지만 내 눈을 감을 때 그런 일이 나에게 너는 악몽/그리고 당신은 그것의 모든 잘못된
당신은 나에게 악몽이야/오호/당신은 악몽이야
아,그리고 나는 그냥 볼 수 없/왜 당신에 유지해야 하는 나에게 무슨 일이 일어나 네/아/만 그것 중 어떤 시간에 할인 혜택을 받으실 수 없습니다 당신은 여전히 있었다
나는 침대 또는 버스에/애처로운 말도 뭔가를하고 있었습니까?
나는 처음에 그것을 발견하지 못했지만 당신이 돌아 왔을 때 그것은 더 악화되었다
그것의 아이디어는 당신,당신이 볼/내 눈을 감을 때 그런 일이 나에게 오 당신은 악몽/그리고 당신은 그것을 가지고 있는 모든 잘못된
당신은 나에게 악몽이야/오호/당신은 악몽이야
그리고 난 그냥 볼 수 없습니다/왜 계속/나에게 일어나고 당신은 악몽이야/그리고 당신은 모든 잘못을 가지고있다
당신은 나에게 악몽이야/오호/당신은 악몽이야
그리고 난 그냥 볼 수 없습니다/왜 당신이 계속/나에게 일어나는 일/오 오
그리고 공장 복도에 있는 호텔 침실 생일/잠이 있었습니다
나는 항상 그래 호텔 침실 생일이 있었다 기억
그리고 공장 복도에서 잠/나는 항상 기억한다
왜 계속 매달려있어?
날 실망시키는 거 안보여?
기 때문에 나는 당신이 볼/누군가에 나가고 싶지 않아야 아 와우 당신은 악몽/그리고 당신은 그것을 가지고 모든 잘못된
당신은 나에게 악몽이야/오호/당신은 악몽이야
그리고 당신은 왜 계속/나에게 일어나야하는지/당신은 악몽이고/당신은 그것을 모두 잘못 가지고 있습니다
그래 당신은 나에게 악몽이야/오 호/당신은 악몽이야
나는 그냥 볼 수 없/오 왜 이유를 유지해야에/나에게 무슨 일이 일어나 당신 mightmare/그리고 당신은 그것을 가지고 있는 모든 잘못된
오,당신은 나에게 악몽이야/오 호/당신은 악몽이야
아,그리고 난 그냥 볼 수 없습니다/왜 당신이있어/왜 당신이있어
당신은 항상 주위에 매달리고 있습니다/당신은 항상 돌고 있습니다
당신은 항상 주위에 매달리고 있습니다/당신은 항상 돌고 있습니다
당신은 항상 돌고 있습니다/당신은 항상 돌고 있습니다
당신은 항상 돌고 있습니다/당신은 항상 돌고 있습니다.