Pumpkinhead — Coastal Office 가사 및 번역
이 페이지에는 Pumpkinhead의 노래 "Coastal Office"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now this sounds like something that the kids
From the West Coast that jock the East Coast would like
So I guess that means that the kids from West
That jock the East Coast now jock me, psyche
How they all wanna sound like they from Detroit
If you ain’t dope, homeboy, then what’s the point?
You ain’t breaking no ground, you ain’t pushing no limits
Tryna shop yo deal off your mixtape image, ha
Fool, I write like Brian Michael Bendis
Impact left on the game: tremendous
No 12 inches, knowing nothing 'bout the game
Spitting freestyles and bob just to get fame
I’m not bitter, just a little nostalgic
‘Cause these MC’s surviving '93? I doubt it
The name Murs but your girl call me hers
And I’m out this bitch with PH
I’m getting
I wanna go to where the sun rises
In the morning
And say it ain’t the same
Where the sun stands
And where I’m going
Now this sounds like something that them kids
From the East Coast that sweat the West Coast would like
So I guess that means that them kids from the East
That’s what the West now sweat means (right)
Everybody is a hipster—even the thugs now
They rocking technicolor flags—this shit is bugged out
I stay true to who I am and won’t change
While metrosexual MC’s is F’ing up the game
Y’all lame. My aim is precise at y’all careers (say something)
I ride through your town like Paul Revere
All adhere to my verse while I’m spitting
My talent’s in a box; yours doesn’t fit in
On some Hulk Hogan shit, I ate my vitamins
Deep like Leviathan, creeping through Ireland
Tryna win and get gold nuggets like Iverson
PH and Murs—shut the game down, try again
I wanna take you to
Over to where the sun sets
In the evening
Looking for something different
In my life
So I’m leaving, leaving
So ready to go wrong
And I’m leaving
Right now
가사 번역
이건 마치 애들 소리 같은데
동부 해안을 꽉 서해안에서 원하는 것
그럼 서쪽에서 온 애들 말이군요
동해안을 꽉 막아,정신병
디트로이트에서 온 것처럼
당신이 마약 안 하면 요점이 뭐야?
당신은 땅을 파산하지 않고,당신은 한계를 밀어하지 않습니다
트라이나 숍 요 당신의 믹스 테이프 이미지를 거래,하
바보,나는 브라이언 마이클 벤 디스처럼 쓰기
게임에 남은 영향:엄청난
12 인치도없고,아무것도 모르는 게임 시합
Freestyles 와 밥을 침 그냥 명성을 얻기 위해
나는 쓴 아니에요,그냥 조금 향수
93 년도에 이 맥이 살아났다고? 나는 그것을 의심한다
이름은 머스 하지만 네 여자는 날 그녀라고 불러
그리고 난 이년한테
나는 점점
난 해가 뜨는 곳으로 가고 싶어
아침에
그리고 그것은 동일하지 않습니다 말
태양이 뜨는 곳
그리고 내가 어디로 가는지
지금 이것은 그(것)들 아이 무언가 같이 소리가 난다
웨스트 코스트 땀 동부 해안에서 원하는
그럼 동쪽에서 온 애들이란 말이지?
즉,웨스트 지금 땀이 무엇을 의미하는지(오른쪽)
모두가 소식통-지금 심지어 깡패
그들은 선명 깃발을 흔들—이 똥은 도청된다
내가 누구인지에 충실하고 변하지 않을 것이다
Mc 의 메트로 섹시는 게임을 최대 f'하는 동안
모두 절름발이입니다. 내 목표는 너희 모두 경력에 정확합니다(뭔가 말)
나는 폴 리비어 같은 마을을 통해 타고
내가 침을 뱉고있는 동안 모든 내 구절을 준수하십시오
내 재능은 상자 안에 있고 네 재능은 안 들어
어떤 헐크 호건의 똥에서,나는 비타민을 먹었다
아일랜드를 통해 들어온다 레비아탄 같은 깊은
트리나 승리 아이버슨처럼 골드 너겟을 얻을
산도 벽화-게임을 종료,다시 시도
난 당신을 데려 가고 싶어
해가 지는 곳까지
저녁에
다른 뭔가를 찾고
내 인생에서
그래서 나는 떠날거야.
그래서 잘못 갈 준비
그리고 나는 떠날거야
지금 당장