Punch Brothers — Don't Need No 가사 및 번역
이 페이지에는 Punch Brothers의 노래 "Don't Need No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t need no chorus, cash or candy now.
Don’t need no callous crush to come around.
And I don’t know who you are,
But you and your boys ain’t got nothing on me.
I’ve had my last eight drinks in here for free,
'cause that’s my friend tending bar.
Yeah, i got a friend who tends bar
(and she won’t let me tip her).
When I get tired tonight she’ll take me home,
and if it’s cold under the covers,
she’ll keep me warm.
Sweet, Lovely Friend Who Tends Bar
(and lovely friends who tend bar
can always feel lovelier).
가사 번역
코러스,현금 또는 캔디가 필요하지 않습니다.
주변에 오는 무정한 으깸을 필요로 하지 마십시오.
난 네가 누군지 몰라,
하지만 너와 네 친구들은 나한테 아무 것도 없어
지난 8 잔은 공짜로 마셨어,
내 친구가 술집에 쳐박혀 있거든
네,바 경향이 있는 친구가 있어요
(그리고 그녀는 내가 그녀에게 팁을주지 않을 것이다).
오늘 밤에 피곤하면 집에 데려다 줄 거야,
그리고 그것은 커버 아래에 차가운 경우,
날 따뜻하게 해줄 거야
달콤한,사랑스러운 친구는 경향이 바
(그리고 바 경향이 사랑스러운 친구
항상 더 사랑스럽게 느낄 수 있습니다).