Punch Brothers — Familiarity 가사 및 번역

이 페이지에는 Punch Brothers의 노래 "Familiarity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s on Again you hate it but you know it then
You know it and so do your friends
And you can sing together when
It’s on Pretend you love it because you love them
As you explode out of your phones (amen)
to make some music of your own (amen)
You can hate it softly to yourself alone
A man among amens
A ringing bell, or programmed drums or both
I couldn’t tell but I rejoice
A smoke machine or a swinging thurible
it was hard to see but I lifted up my voice
We’ve come together over we know not what…
A call to prayer, or the last for alcohol
we didn’t care; We knelt and bowed our heads
Or did we dance? Like we may never get another chance to disconnect
We’ve come together Over we know not what to say I love you
I love you, I love you
I mean it, I want feel it God help me feel it I love you
God knows I mean it God help me feel it God knows we mean it God help us feel it…
We lie in bed
The wireless dancing through my head
Until I fear the space between my breath
I see an end to where I don’t love you like I can
Cause I’ve forgotten how it feels (amen)
To love someone or thing for real (amen)
Darling when you wake, remind me what we’ve done
That can’t be shared, or saved, or even sung
It’s on Again you nod your head and take my hand
Though im not sure where we’ll go (amen)
To worship more than what we know (amen)
As long as you’re there I won’t be alone
A man among amens

가사 번역

그것은 다시 당신이 그것을 싫어하지만 당신은 그것을 알고 있습니다
당신은 그것을 알고 그래서 당신의 친구
그리고 당신은 때 함께 노래 할 수 있습니다
당신이 그들을 사랑하기 때문에 당신이 그것을 사랑 척에 있습니다
당신이 당신의 휴대 전화에서 폭발(아멘)
자신의 음악을 만들기 위해(아멘)
당신은 혼자서 부드럽게 싫어할 수 있습니다
아멘스 중 한 사람
울리는 종,또는 프로그램된 드럼 또는 둘 다
나는 말할 수 없지만 기뻐한다
연기 기계 또는 스윙 thurible
보기 힘들었지만 목소리를 높였어요
우리가 함께 온 건…
기도에 대한 전화 또는 마지막 술
우리는 상관하지 않았다;우리는 무릎을 꿇고 머리를 숙이고
아니면 춤을 췄나요? 우리는 분리 할 수있는 또 다른 기회를 얻을 수 없을 수도있다
우리는 함께 왔어요 우리는 내가 당신을 사랑 무슨 말을 해야할지 알고
사랑해,사랑해
내 말은,나는 하나님이 내가 당신을 사랑 느낄 수 있도록 느낌 싶어요
하나님은 내가 하나님 께서 내가 그것을 느끼도록 도와 주신다는 것을 알고 있습니다.…
우리는 침대에 누워
내 머리를 통해 무선 춤
내 숨 사이의 공간을 두려워 할 때까지
내가 널 사랑하지 않는 곳의 끝이 보여 내가 할 수 있는 것처럼
나는 그것이 어떻게 느끼는지 잊어 버렸기 때문에(아멘)
진짜 누군가 또는 일을 사랑하려면(아멘)
여보,깨어나면 우리가 한 짓을 떠올려봐
즉 공유,저장,또는 노래 할 수 없습니다
다시 한 번 고개를 끄덕여 내 손을 잡아
비록 우리가 어디로 갈지 확실하지 않다(아멘)
우리가 아는 것보다 더 많은 것을 경배하십시오(아멘)
네가 있는 한 난 혼자가 아니야
아멘스 중 한 사람