Punch Brothers — New York City 가사 및 번역

이 페이지에는 Punch Brothers의 노래 "New York City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Snow falls on the Hudson
Souls are lost by the lonely dozen
She was here and then she wasn’t
Out there in the weather
Was it a frostbitten wind or a whisper?
I could swear I felt her
If I knew her face
If I knew her name
If I knew, would you?
How long can my heart live with the key
Kept away from its cage of locked ribs?
If it’s mine, why is it in prison
Out there in the weather?
Where it’s cold as it is bitter
It could die or it could find her
If you knew her face
If you knew her name
If you knew, would you?
New York City, would you give her to me?
I’d be yours forever, my old man says
«If you’re good the world gives you
The things you ask for»
New York, was I wrong when I built
My dreams on a little island?
Did I ever really want them?
Bridges in all directions, three in the morning
Can’t believe I never saw them
Maybe I should be going
If she knew my face
If she knew my name
If she knew, would you?
New York City, would you give her to me?
I’d be yours forever, you know what I’m after
Tell me how many times do I have to ask you?
I’d be yours forever

가사 번역

눈 허드슨에 폭포
영혼은 외로운 다스에 의해 손실됩니다
그녀는 여기 있었고,그녀는 아니었다
밖에 날씨
동상풍이었어,속삭이니?
나는 그녀를 느낄 맹세 할 수있다
내가 그녀의 얼굴을 알고 있다면
내가 그녀의 이름을 알고 있다면
내가 알았다면,당신은 것?
내 심장이 열쇠로 얼마나 오래 살 수 있습니까
갇혀있는 갈비뼈의 케이지에서 멀리 유지?
내꺼라면 왜 감옥에 있지?
밖에 날씨에요?
그것이 쓴 것과 같이 찬 곳에
죽을 수도 있고 찾을 수도 있어
당신이 그녀의 얼굴을 알고 있다면
당신이 그녀의 이름을 알고 있다면
알고 있다면,당신은 것?
뉴욕시,저 여자 좀 줄래?
나는 영원히 당신의 것,내 아버지는 말한다
"당신이 좋은 경우 세계는 당신을 제공합니다
당신이 요구하는 것들»
뉴욕,내가 지었을 때 내가 틀렸어?
작은 섬에 내 꿈?
나는 정말로 그들을 원 했는가?
모든 방향의 다리,아침에 세
내가 그들을 본 적이 없다는 것을 믿을 수 없다
어쩌면 내가 가야 할 것 같아
내 얼굴을 안다면
내 이름을 안다면
그녀가 알았다면,당신은 것?
뉴욕시,저 여자 좀 줄래?
난 영원히 네 것이 될 거야
몇 번이나 물어봐도 될까요?
나는 영원히 당신 것입니다