Punch Brothers — Next to the Trash 가사 및 번역
이 페이지에는 Punch Brothers의 노래 "Next to the Trash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She puts my body away
Next to the trash
Under the sink
Along with all the cleaning supplies and the things that we buy and decide we don’t need
Well it’s damp and it’s dark and it’s lonely in here
Next to the trash
Under the sink
But everyone needs some time off now and then
'Cause I’m happy my friends
Don’t feel sorry for me She says if you’re playin' the game
I hope you know you won’t win it And if you tell me you’re next to the trash
Well I’ll tell you I’m in it Why would you want me to touch you if you know I don’t mean it?
She’s right I’m mean when I’m bored
So I dig through the trash looking for her
She can wash herself off
In the mist from the pipes
We could use more of that around here that’s for sure
But it seems that whoever has thrown her away
Has forgotten the trash under the sink
Or was it a joke meant to buy her some time
All the citrus and pine make it harder to think
So I say if you’re playing the game
I hope you know you won’t win it And I’ll be sorry if they threw you away
It’s just that they didn’t
She says «Boy, you’d better take it back right now and I mean it»
She puts my body away
Then chases my mind up to the roof
It jumps in the gutter
But she pulls it out
And it’s all part of having a man in the house
It jumps in the gutter she pulls it out
And it’s all part of having a man in the house
가사 번역
그녀는 내 몸을 멀리 둔다
휴지통 옆에
싱크대 아래
우리가 필요로 하지 않는 사고 결정한 것 및 모든 청소 공급과 함께
축축하고 어둡고 외로워
휴지통 옆에
싱크대 아래
그러나 모든 사람은 이제 다음 떨어져 시간이 필요합니다
내 친구들이 행복해서
나한테 미안해하지 마 네가 게임을 한다면
나는 당신이 당신을 알지 않을 것이 승리하는 경우 당신이 그것을 말해 당신의 옆을 휴지통
내가 왜 널 만지고 싶다는 거야 진심이 아닌 걸 안다면?
그녀가 맞아,내가 지루해 할 때 의미한다
그래서 나는 그녀를 찾고 쓰레기를 통해 발굴
그녀는 자신을 씻을 수 있습니다
안개 속에서 파이프
우리는 확실히 여기 주위에 그 이상을 사용할 수 있습니다
하지만 누가 그녀를 멀리 던져 버린 것 같습니다
싱크대 아래 쓰레기를 잊어버렸습니다
아니면 시간을 벌어달라는 농담인가?
모든 감귤류와 소나무는 열심히 생각 할 수 있도록
그래서 나는 당신이 게임을 할 경우 말
나는 당신이 알고 당신이 이길 수 없고 있을게 미안 경우 던우리
그것은 단지 그들이하지 않았다는 것입니다
그녀는 말한다"소년,당신은 더 나은 지금 그것을 다시 걸릴 것 그리고 나는 그것을 의미»
그녀는 내 몸을 멀리 둔다
그런 다음 지붕에 내 마음을 따라가는
그것은 시궁창에 점프
그러나 그녀는 그것을 꺼내
그리고 그것은 집에 남자를 갖는 모든 부분입니다
시궁창에서 뛰어내려
그리고 그것은 집에 남자를 갖는 모든 부분입니다