Pup — Guilt Trip 가사 및 번역
이 페이지에는 Pup의 노래 "Guilt Trip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times have you lied to my face
I can’t confront you and it’s better that way
And how many bulbs must I break
'Till all my filaments rust and decay
And I can’t explain
Anything anymore anyway
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Giving it all up to leave you alone
And if I had my choice
I would come back soon
I never wanted to How many times have I lied to you
If I was drunk when I said it It might have been true
I know
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Giving it all up to leave you alone
And if I had my choice
I would die by your love
I know it wasn’t enough
(One two three four five six)
Why would you speak
If you don’t know
Got a little bit
Of my self-righteous attitude
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Felt her a-
Fucked her a-
Left her alone
If I had it all
In the palm of my hand
Don’t even ask 'cause you won’t understand
가사 번역
내 얼굴에 거짓말을 몇 번이나 했어?
난 당신과 마주할 수 없어요.그리고 그게 더 나아요.
그리고 얼마나 많은 전구를 깨야합니까
'내 모든 필라멘트 녹 및 부패까지
그리고 나는 설명 할 수 없다
어쨌든 더 이상 아무것도
이제 당신은 사라 졌어요
나 혼자 돌아갈게
널 내버려두려고 모든 걸 포기했어
그리고 만약 내가 선택한다면
나는 곧 돌아올 것이다
내가 얼마나 거짓말을 했는지
내가 술에 취해있었다면 그건 사실이었을 수도 있어
나는 알고있다
이제 당신은 사라 졌어요
나 혼자 돌아갈게
널 내버려두려고 모든 걸 포기했어
그리고 만약 내가 선택한다면
나는 당신의 사랑에 의해 죽을 것이다
충분하지 않았다는거 알아.
(한 두 세 네 다섯 여섯)
왜 말을 하겠어
당신이 모르는 경우
조금 있어
내 의로운 태도
이제 당신은 사라 졌어요
나 혼자 돌아갈게
그녀를 느꼈다-
엿 그녀의-
그녀를 혼자 내버려뒀어.
내가 다 가졌다면
내 손바닥에서
넌 이해 못 할 테니까 묻지도 마