Pur:Pur — A Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Pur:Pur의 노래 "A Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A splash!
For a brief moment…
And I was thinking
What if It was your life.
A crash!
We didn’t notice
It was a star
Falling
It could’ve been my life.
Look at the stars
They remind me of eyes
On the (omniscient) face of the sky
That is smiling to us With its moon pearly lips
Saying «give her a kiss».
A scream!
Don’t be so silent
You’ve heard enough
To use it Just feel it’s coming out.
A steam!
Fulfilled with autumn
It brings us rains
And cozy
Nights for making love.
Look at the stars
They remind me of eyes
On the (omniscient) face of the sky
That is smiling to us with its moon pearly lips
Saying «give her a kiss».
Oh dear the sky is so incredible tonight
And the clouds are floating about my head
I wanna come back and make all things right
Raindrops are falling making me allover wet
My outstretched arms grew numb without moving
And I don’t regret.
I don’t regret.
I don’t regret!
(function ();
document.write ('
가사 번역
스플래쉬!
짧은 순간을 위해…
그리고 나는 생각했다
네 목숨이었다면?
충돌!
우리는 통보하지 않았다
그것은 별이었다
떨어지는
내 인생이었을 수도 있어
별을 봐
그들은 눈을 생각 나게
하늘의(전지전능 한)얼굴에
그 달 진주 입술 우리에게 미소
"그녀에게 키스해줘"라고 말하면서
비명!
너무 침묵하지 마십시오
당신은 충분히 들었습니다
그냥 나오는 느낌 사용하기 위해.
증기!
가을 성취
그것은 우리에게 비를 가져온다
그리고 아늑한
사랑을 위한 밤.
별을 봐
그들은 눈을 생각 나게
하늘의(전지전능 한)얼굴에
그 달 진주 입술 우리에게 미소
"그녀에게 키스해줘"라고 말하면서
오 사랑 하늘 오늘 밤 너무 믿을 수 없다
구름들이 내 머리에 떠다니고 있어
다시 돌아와서 모든 걸 바로잡고 싶어
빗방울이 떨어지면서
내 뻗은 팔은 움직이지 않고 마비되었습니다
그리고 나는 후회하지 않는다.
나는 후회하지 않는다.
나는 후회하지 않는다!
(기능 ();
문서.쓰기('