Pur:Pur — Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Pur:Pur의 노래 "Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something sweet tickles your nose
Red, purple, blue, yellow, violet…
Bitter, sour, heady, saccharine
Water colored petals, bright memories in green.
Forget-me-not, bluet, daisy,
Aster, violet, iris, rose,
Wild flowers on my bed side table
Are making me happy or not?
Soft and tender
Are standing on the meadow
And watching the sun
Goes down and down, and down, and down
Over the green hill
And everything deeps into the night.
Beautiful, pretty, adorable, bewitching,
Charming, entrancing, engaging, fascinating.
Then a new sun’s born
And morning becomes warmer and grass
Arouses from sleep.
Forget-me-not, bluet, daisy,
Aster, violet, iris, rose,
Wild flowers on my bed side table
Are making me happy or not?
가사 번역
달콤한 무언가가 당신의 코를 간지럽 힙니다
,빨간,자주색,파란,보라빛 노란…
쓴맛,신맛,헤디,사카린
물 색깔의 꽃잎,녹색의 밝은 기억.
잊어 버려-나-하지,블루,데이지,
애스터,바이올렛,아이리스,로즈,
내 침대 옆 테이블에 야생 꽃
날 행복하게 하는 거야,말 거야?
부드럽고 부드러운
초원에 서 있습니다
그리고 태양을보고
아래로,아래로,그리고 아래로 갑니다
녹색 언덕 위에
그리고 모든 밤에 섬뜩한.
아름다운,예쁜,사랑스러운,멍하니 바라,
매력적인,매혹적인,매력적인,매혹적인.
그런 다음 새 태양이 탄생했습니다
그리고 아침은 따뜻한 잔디가된다
잠에서 이가.
잊어 버려-나-하지,블루,데이지,
애스터,바이올렛,아이리스,로즈,
내 침대 옆 테이블에 야생 꽃
날 행복하게 하는 거야,말 거야?