PUR — Drachen Sollen Fliegen 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Drachen Sollen Fliegen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lange her, daß mich was so fieberhaft packt
Ich streife die gewohnte Haut ab
Und fühl' mich wieder nackt
Wollte doch nur kosten, aber hat so gut geschmeckt
Bin abgehoben, losgeflogen
Hab' gar nichts mehr gescheckt
Bahn frei, es ist nie zu spät
Ich bin viel zu jung
He du, geh' aus dem Weg
Bin nicht mehr allzu jung
Das oben war bald innen und das unten war bald kalt
Alles gab es zu gewinnen doch dafür gab’s kein Halt
Ich flog aus stumpfen Zonen ohne Lücken im Netz
In herzliche Regionen ohne Auffangnetz
Doch du gibst mich nicht frei
Zerrst an meinem Herz
Und du ziehst an dem Seil
Das uns verbunden läßt
Laß mich endlich fliegen
Kapp die Nabelschnur
Denn Drachen sollen fliegen
Ohne feste Spur
Die Luft ist süß und streichelt
Die schlimmsten Schmerzen weg
Ein Blick in deinen Spiegel zeigt
Ich brauche kein Versteck
Bahn frei, was sein muß muß sein
Lenken kann ich’s nicht
He du, ich muß da durch
Bevor zu viel zerbricht
Laß mich los
가사 번역
오래 전에 그 무언가가 너무 어려워 나를 잡는다
나는 보통 피부를 벗깁니다
그리고 다시 벌거 벗은 느낌
그냥 맛 싶어하지만,너무 좋은 맛
나는 멀리 날아 갔다
나는 더 이상 아무것도 맛 보지 못했다
기차 무료,너무 늦게 결코
나는 너무 젊다.
이봐,비켜
나는 더 이상 너무 젊지 않다
상단은 곧 내부이고 바닥은 곧 추웠다
모든 것은 승리 할 수 있었지만 멈추지 않았습니다
나는 그물에 아무 차이 무딘 영역에서 날아 갔다
안전망 없는 따뜻한 지역
하지만 당신은 나를 풀어주지 않습니다
내 마음을 잡아 당 겼
그리고 당신은 밧줄을 당겨
즉 우리가 연결 잎
날 마침내 날게 해줘
탯줄 모자
용은 날 것이다
조정 궤도 없이
공기는 달콤한 애무
최악의 고통이 사라 졌어요
당신의 거울 쇼에 있는 보기
난 숨어있을 필요 없어
경로 무료,무엇을해야해야 하는가
나는 그것을 지시 할 수 없다
이봐,난 통과해야 해
너무 많은 휴식 전에
날 놔줘