PUR — Glaubst Du Denn. 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Glaubst Du Denn."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Glaubst du denn, du bist der einzige
Der sich Sorgen macht, um das was morgen ist
Glaubst du denn, nur du allein hast Angst
Dass keine Zukunft ist
Glaubst du denn, daß etwas besser wird
Wenn du apathisch in dich versinkst
Und durch Selbstmitleid und Tränen geschwächt
Keine Kraft zum handeln aufbringst
Was glaubst du wohl, warum hunderttausend
Auf die Straße gehen
Und warum, glaubst du kann man Hoffnung
In ihren Augen sehen
Na, was glaubst du wohl, die haben doch
Dieselbe Angst wie du
Doch sie haben verstanden, sie haben begriffen
Sie schauen nicht länger zu
Wir sitzen alle im selben Boot
Wr sterben alle den selben Tod
Doch vorher gibt es noch viel zu tun
Gegen diese Angst hilft nicht, sich einfach auszuruhen
Glaubst du denn, daß dein Kopf im Sand
Dich irgendwie beschützt
Glaubst du nicht, daß deine Laschheit
Nur den Angsterfindern nützt
Schau dich um — manch einer vergißt seine Angst
Weil er für andere was tut
Gemeinsam kann man vieles ändern
Gemeinsam hat man Mut
Wir sitzen alle im selben Boot
Wir sterben alle den selben Tod
Doch vorher gibt es noch viel zu tun
Gegen diese Angst hilft nicht, sich einfach auszuruhen
Wir sitzen alle im selben Boot
Wir essen alle vom selben Brot
Wir leiden alle die selbe Not
Wir sterben alle den selben Tod
Wir sitzen alle im selben Boot
가사 번역
너 혼자라고 생각해?
누가 내일이 무엇인지 걱정
당신은 당신이 혼자 두려워 생각하십니까
미래가 없다는 것을
당신은 뭔가 더 얻을 것이라고 생각하십니까
당신은 자신에 정면으로 침몰 할 때
자기 연민과 눈물에 의해 약화
행동 할 힘 없음
왜 당신은 십만 생각 하는가
거리로 가는 길
그리고 왜 당신은 희망 할 수 있다고 생각합니까
보 에 귀하의 눈
글쎄,당신은 그들이 무엇을 가지고 있다고 생각합니까
당신과 같은 두려움
그러나 그들은 이해했다,그들은 이해했다
그들은 더 이상 볼 수 없습니다
우린 모두 같은 배에 있어요
우리는 모두 같은 죽음을 죽는다
그러나 그 전에 할 일이 많이 있습니다
이 두려움에 대해 쉽게 휴식하는 데 도움이되지 않습니다
당신은 당신의 머리가 모래에 있다고 생각
어떻게 든 당신을 보호
당신은 당신의 게으름을 믿지 않는다
만 공포 줍는 혜택
주위를 둘러보십시오-일부는 두려움을 잊어 버립니다
그는 다른 사람을 위해 무엇을 않기 때문에
함께 당신은 많이 변경할 수 있습니다
함께 당신은 용기를 가지고있다
우린 모두 같은 배에 있어요
우리는 모두 같은 죽음을 죽는다
그러나 그 전에 할 일이 많이 있습니다
이 두려움에 대해 쉽게 휴식하는 데 도움이되지 않습니다
우린 모두 같은 배에 있어요
우리 모두 같은 빵을 먹는다
우리 모두는 같은 고난을 겪고 있습니다
우리는 모두 같은 죽음을 죽는다
우린 모두 같은 배에 있어요