PUR — In Gedanken 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "In Gedanken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie stand mitten im Leben
hat das Glück angelacht
für den Mann und die Kinder
die treibende Kraft
Sie war liebenswert
freundlich
was man herzensgut nennt
jemand
der gerne hilft
den man auch gerne kennt
Sie war noch zuversichtlich
nach dem ersten Befund
und sie glaubte und hofft
denn es gab keinen Grund
Von Gerechtigkeit hielt
diese Krankheit nicht viel
sie verfolgte heimtückisch
und sinnlos ihr Ziel
Das grab längst verschlossen
die Schmerzen vergeh’n
die Tränen vergossen
das kann keiner versteh’n
Die Zeit bringt Vergessen
doch was auch geschieht
sie lebt in Gedanken
und in diesem Lied
All die Operationen
all die Therapien
begannen dem körper
die kraft zu entzieh’n
Doch sie wollte kein Mitleid
mit Löwinnenmut
oh lachte sie weiter
als ging es ihr gut
Ich sah sie und weinte
sie tröstete mich
ja das war echte größe
mir war jämmerlich
Sie hat sich auf’s nächste
Konzert so gefreut
daß sie’s nicht mehr erlebt hat
tut mir mehr als leid
Das Grab längst verschlossen …
가사 번역
그녀는 삶의 중간에 서 있었다
행운을 비네,천사
이 남자와 아이들을 위해
원동력
그녀는 사랑스러운
친절한
무엇 심장 좋은 호출
누군가
누가 도움을 좋아한다
당신은 또한 알고 싶은
그녀는 여전히 확신했다
첫 번째 발견 후
그리고 그녀는 믿고 희망했다
이유가 없었기 때문에
정의에 의해 개최
이 질병 많게
그녀는 교활한 추구
그리고 당신의 목표를 무의미
무덤은 오래 전에 폐쇄
고통은 사라진다
눈물 흘리다
아무도 이해할 수 없다
시간을 가져옵 망각
그러나 무슨 일이 일어나든
그녀는 생각에 살고 있습니다
그리고 이 노래
모든 작업
모든 치료법
시신 시작
철회 할 수있는 힘
그러나 그녀는 동정심을 원하지 않았다
용기와 함께 라이오 네스
오,그녀는 웃음을 계속했다
그녀는 잘 때
나는 그녀를 보았고 울었다
그녀는 나를 위로했다
예,실제 크기였습니다
나는 비참했다
그녀는 다음 단계로 넘어갔습니다
콘서트 너무 행복
그녀는 그것을 경험하지 않았습니다
나는 미안 해요 이상 해요
무덤은 오래 전에 폐쇄 …