PUR — Weil Du Bei Mir Bist 가사 및 번역
이 페이지에는 PUR의 노래 "Weil Du Bei Mir Bist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die schönste blaue Stunde
Wär nur halb so schön
Und würd vielleicht sogar
Von mir fast unbemerkt vergehen
Die besten meiner Worte
Oh, die hätt ich nie gesagt
Und mein Leid, das wär jetzt doppelt
Hätt' ich’s Dir nicht geklagt
Mit Dir geht alles besser
Mit Dir geht’s mir gut
Das zwischen uns wird fester
Braucht nur ein bisschen Mut
Und dafür gibt’s den besten Grund
Weil Du bei mir bist
Wenn das Leben weint
Weil Du mich vermisst
Auch wenn die Sonne scheint
Weil Du mit mir gehst
Weil Du zu mir stehst
Deshalb lieb ich Dich
Und noch viel mehr
Dass reden wichtig ist
Das hab ich schon gewusst
Doch Dir sogar gern zuzuhören
War neuentdeckte Lust
Mit Dir macht auch noch Lästern Spass
Manchmal tut das gut
Ja eben, das ist halb so schlimm
Wenn man’s gemeinsam tut
Du kannst mir’s Wasser reichen
Und ich saug es auf
Und das darf so bleiben
Ja ich freu mich drauf
Denn dafür hab ich jeden Grund
Jeder Blick, jede einfache Geste
Ist ein Schlüssel zum echten Verstehen
Jedes Wort, jeder Kuss
Ist ein Zeichen
Kann uns helfen
Uns genau zu sehen
Weil Du mit mir gehst
Weil Du zu mir stehst
Deshalb lieb ich Dich
Und noch viel mehr
Deshalb lieb ich Dich
Weil Du bei mir bist
가사 번역
가장 아름다운 푸른 시간
반만 아름다울 거야
그리고 어쩌면
나를 거의 주목 통과
내 말 중 최고
오,나는 결코 그렇게 말하지 않았을 것이다
그리고 내 고통,그것은 지금 두 배가 될 것입니다
내가 너에게 불평하지 않았던가?
당신과 함께 모든 것이 더 간다
난 당신과 함께 괜찮아요
우리 사이에 더 고체가된다
그냥 약간의 용기가 필요
그리고 그 최선의 이유가 있습니다
넌 나와 함께니까
인생이 웃을 때
당신이 날 그리워하기 때문에
태양이 빛날 때도
나랑 같이 가니까
왜냐면 넌 내 옆에 서있으니까
그래서 널 사랑해
그리고 훨씬 더
그 말은 중요합니다
나는 이미 그것을 알고 있었다
하지만 당신은 듣고 싶어
새로 발견 된 정욕
당신은 심지어 신성 모독 재미 있습니다
때로는 그 좋은 않습니다
예,그 절반 나쁜
당신이 그것을 함께 할 경우
물 좀 줘
그리고 나는 그것을 빨아
그리고 그렇게 남아있을 수 있습니다
예,나는 그것을 기대하고 있습니다
나는 모든 이유가 있기 때문에
모든 모습,모든 간단한 제스처
는 실제 이해의 열쇠입니다
모든 단어,모든 키스
는 기호입니다
우리를 도울 수 있습니다
우리를 정확히 볼 수 있습니다
나랑 같이 가니까
왜냐면 넌 내 옆에 서있으니까
그래서 널 사랑해
그리고 훨씬 더
그래서 널 사랑해
넌 나와 함께니까