Purdue All American Marching Band — Hail Purdue 가사 및 번역
이 페이지에는 Purdue All American Marching Band의 노래 "Hail Purdue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
first verse
to your call once more we rally;
alma mater hear our praise;
where the wabash spreads its valley,
filled with joy our voices raise.
from the skies in swelling echoes
come the cheers that tell the tale
of your vict’ries and your heroes,
hail purdue! we sing all hail!
hail, hail to old purdue!
all hail to our old gold and black!
hail, hail to old purdue!
our friendship may she never lack.
ever grateful, ever true,
thus we raise our song anew
of the days we’ve spent with you,
all hail our own purdue!
second verse
when in after years we’re turning,
alma mater, back to you,
may our hearts with love be yearning
for the scenes of old purdue.
back among your pathways winding
let us seek what lies before,
fondest hopes and aims e’er finding,
while we sing of days of yore.
가사 번역
첫 번째 절
당신의 전화에 한 번 더 우리는 집회;
알마 이교도 우리의 칭찬을 듣고;
와바시가 그 계곡을 퍼뜨리는 곳,
기쁨 가득 우리의 목소리가 인상.
메아리 부은 하늘에서
이 이야기를 들려주는 건 환호로 오세요
당신의 빅과 영웅의,
퍼듀 만세! 우리는 모든 우박을 노래!
만세,퍼듀 만세!
모든 우리의 오래된 금과 검은 색 우박!
만세,퍼듀 만세!
우리의 우정은 그녀가 결여되지 않을 수 있습니다.
이제까지 감사,이제까지 사실,
따라서 우리는 새롭게 우리의 노래를 올립니다
우리가 함께 보낸 날들,
모두 우리 퍼듀 만세!
두 번째 절
몇 년 후에 우리는 돌고 있을 때,
알마 이교도,다시 당신에게,
사랑으로 우리의 마음을 갈망 할 수 있습니다
오래된 퍼듀 장면.
당신의 통로 감기 중 뒤
우리가 전에 거짓말을 추구하자,
가장 희망과 목표는 찾는 것입니다,
우리가 옛날의 노래를 부르는 동안.