Pure Love — Scared To Death 가사 및 번역

이 페이지에는 Pure Love의 노래 "Scared To Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see a dog lying dead on the street
covered in blood and fire
I see the men tying rope round its feet
watching the flames growing higher
And I see a dog crying out in a howl
cursing a dying farewell
I watch the men as they laugh out loud
maybe I’ll see them in hell
Bring down the hammer
And shatter the bones
Chain up the shackles
Throw weight on their souls
I am beaten down, tired and torn
But I will weather the storm
It all is fair in love and war
And I am a soldier in both
I see a dog trying to escape
Crawling across the ground
I watch the men as they break his legs
and they beat him down
And I see a dog crying out in a howl
cursing a dying farewell
I watch the men as they laugh out loud
maybe I’ll see them in hell
Bring down the hammer
And shatter the bones
Chain up the shackles
Throw weight on their souls
I am beaten down, tired and torn
But I will weather the storm
It all is fair in love and war
And I am a soldier in both
Bring down the hammer
And shatter the bones
Chain up the shackles
Throw weight on their souls
I am beaten down, tired and torn
But I will weather the storm
It all is fair in love and war
And I am a soldier in both

가사 번역

개가 길거리에 누워 있는 게 보여
피와 불에 덮여
밧줄을 그 발 둘레에 묶는 남자를 본다.
불길이 점점 커지는 걸 보면서
개가 울부짖는 게 보여
죽어가는 작별 저주
그들이 크게 웃으면서 나는 남자를 본다
어쩌면 지옥에서 그들을 볼 수 있습니다
망치를 내려
뼈를 부러뜨리고
족쇄를 묶어
그들의 영혼에 무게를 던져
나는 피곤 찢어진,아래로 구타
그러나 나는 폭풍을 극복 할 것이다
그것은 모든 사랑과 전쟁 공정
난 둘 다 군인이야
나는 개가 탈출하려고 참조하십시오
땅에 걸쳐 크롤링
나는 그들이 그의 다리를 부러 남자를 볼
그리고 그들은 그를 때렸다
개가 울부짖는 게 보여
죽어가는 작별 저주
그들이 크게 웃으면서 나는 남자를 본다
어쩌면 지옥에서 그들을 볼 수 있습니다
망치를 내려
뼈를 부러뜨리고
족쇄를 묶어
그들의 영혼에 무게를 던져
나는 피곤 찢어진,아래로 구타
그러나 나는 폭풍을 극복 할 것이다
그것은 모든 사랑과 전쟁 공정
난 둘 다 군인이야
망치를 내려
뼈를 부러뜨리고
족쇄를 묶어
그들의 영혼에 무게를 던져
나는 피곤 찢어진,아래로 구타
그러나 나는 폭풍을 극복 할 것이다
그것은 모든 사랑과 전쟁 공정
난 둘 다 군인이야