Puressence — I Suppose 가사 및 번역
이 페이지에는 Puressence의 노래 "I Suppose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I suppose that I’m all right now,
When all you ever gave was nothing,
I suppose you taught me well now,
When all I ever learned was something,
I suppose that I’m all right now,
I’m all right now and I suppose it,
They suppose they taught me well now,
You taught me hell now and no one knows it,
All right now, all right now, all right now,
There’s no horses left to bet on,
And all your pretty purse is blown away,
Someone shows me I’ve been stepped on,
And now I’m left with nothing more to say,
And I propose we’re not all right now,
But I’m all right now, and I propose it,
They suppose they taught me well now,
You taught me hell now and no one knows it,
You’re getting sucked in little by little,
And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,
You’re getting shot down a little by little,
And I suppose you feel all right now and no one knows it,
(I’ve got nothing and I feel fine)
(I'm right now, I’m right now)
Have you lost your feeling?
Have you lost your sense of breathing?
Have you gained that tainted feeling?
So, so cold,
Someone poisoned what you’re eating,
You’re getting shot down, you’re getting pushed in, a little by little,
And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,
You’re getting shot down a little by little,
And I suppose you feel all right now, all right now, don’t feel,
You’re getting pushed in a little by little,
And I’m all right now and no one knows it,
And no one knows it, and no one knows it,
And no one knows it, and no one knows it.
가사 번역
나는 지금 괜찮다 고 생각한다,
당신이 준 모든 것이 아무것도 아니었을 때,
이제 잘 가르쳤나 보네,
내가 배운 모든 것이 무언가 일이었을 때,
나는 지금 괜찮다 고 생각한다,
나는 지금 괜찮아 그리고 나는 그것을 가정한다,
그들은 지금 나에게 잘 가르쳤다고 가정합니다,
지금 나한테 지옥을 가르쳐줬는데 아무도 몰라,
모든 지금 지금 지금,
내기할 말은 없어,
그리고 모든 예쁜 지갑은 날아,
누군가가 내가 밟았다는 것을 보여줍니다,
그리고 지금 나는 더 이상 말할 게 없다,
그리고 지금 우리가 괜찮지는 않기를 제안합니다.,
하지만 지금은 괜찮아,나는 그것을 제안한다,
그들은 지금 나에게 잘 가르쳤다고 가정합니다,
지금 나한테 지옥을 가르쳐줬는데 아무도 몰라,
당신은 조금씩 빨려 들어간다,
그리고 난 당신이 모든 지금,모든 지금,느끼지 않는 느낌 같아요,
넌 총에 맞았잖아,
그리고 난 당신이 지금 모든 느낌이 생각 아무도 그것을 모른다,
(나는 아무것도 없어 괜찮아)
(나는 지금,지금이야)
당신은 당신의 느낌을 잃은 적이 있습니까?
숨을 못 쉬셨어요?
당신은 그 오염 된 느낌을 얻고있다?
그래서,너무 추운,
누군가가 당신이 먹는 것에 독을 먹였습니다,
총에 맞고,밀리고,조금씩,
그리고 난 당신이 모든 지금,모든 지금,느끼지 않는 느낌 같아요,
넌 총에 맞았잖아,
그리고 난 당신이 모든 지금,모든 지금,느끼지 않는 느낌 같아요,
당신은 조금 조금씩 밀어 당하고 있습니다,
그리고 지금은 괜찮아 아무도 그것을 모른다,
그리고 아무도 그것을 알고하지 않으며,아무도 그것을 모른다,
그리고 아무도 그것을 알고하지 않으며,아무도 그것을 모른다.