Пурген — Дождь 가사 및 번역

이 페이지에는 Пурген의 노래 "Дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

В городе твоем всегда идет дождь,
За окном твоим всегда идет дождь,
В голове твоей всегда идет дождь.
Но почему дождь, но почему дождь?!
Все что ты придумал, теряет сразу смысл,
На корню разрушит все желанье пессимизм,
Сложно уговаривать тебя твоим друзьям,
Если нет желания, ты это выбрал сам.
Пессимизм, удушающий сознанье пессимизм,
Разбивающий сознание пессимизм,
Отрицающий все время оптимизм.
В городе твоем все плохо как всегда,
За окном твоим сгустились облака,
В голове твоей опять идет дождь,
Но почему дождь, но почему дождь?!
Все тебе не нравиться, ты строишь мрачный храм,
Грусть как электричество течет по проводам,
Тебя все сторонятся, ведь ты ярый пессимист,
Не радуешься, жизни и вянешь словно лист.
Пессимизм, удушающий сознанье пессимизм,
Разбивающий сознание пессимизм,
Отрицающий все время оптимизм.
В городе твоем всегда идет дождь,
За окном твоим всегда идет дождь,
В голове твоей всегда идет дождь.
Но почему дождь, но почему дождь?!
Все что ты придумал, теряет сразу смысл,
На корню разрушит все желанье пессимизм,
Сложно уговаривать тебя твоим друзьям,
Если нет желания, ты это выбрал сам.
Не тяни, по-другому свой ты мир переверни,
Настроение включи наоборот,
Сделай верно, позитивный разворот.

가사 번역

그것은 항상 당신의 도시에 비가,
그것은 항상 당신의 창 밖에 비가,
그것은 항상 당신의 머리에 비가.
그러나 왜 비가 오는가,그러나 왜 비가 오는가?!
네가 생각해낸 모든 게 말이 안 돼,
비관론은 뿌리에 모든 욕망을 파괴 할 것이다,
친구를 설득하기가 어렵네요,
당신이 원하지 않는다면,당신은 그것을 스스로 선택했습니다.
비관론,비관의 마음을 질식,
분할 의식 비관론,
부정적인 낙관론 모든 시간.
당신의 도시에서 모든 것이 항상 나쁜,
구름이 당신의 창 밖에 모였습니다,
다시 비가 오네,
그러나 왜 비가 오는가,그러나 왜 비가 오는가?!
당신이 좋아하지 않는 모든 것,당신은 어두운 사원을 구축,
슬픔은 와이어를 통해 흐르는 전기와 같습니다,
당신은 열렬한 비관주의자이기 때문에,모두에 의해 기피된다,
당신은 삶을 즐기지 않고 잎처럼 시들어갑니다.
비관론,비관의 마음을 질식,
분할 의식 비관론,
부정적인 낙관론 모든 시간.
그것은 항상 당신의 도시에 비가,
그것은 항상 당신의 창 밖에 비가,
그것은 항상 당신의 머리에 비가.
그러나 왜 비가 오는가,그러나 왜 비가 오는가?!
네가 생각해낸 모든 게 말이 안 돼,
비관론은 뿌리에 모든 욕망을 파괴 할 것이다,
친구를 설득하기가 어렵네요,
당신이 원하지 않는다면,당신은 그것을 스스로 선택했습니다.
그것을 당기지 말고,다른 방법으로 당신의 세계를 돌아 다니십시오,
다른 방법으로 주위에 분위기를 설정,
오른쪽,긍정적 인 u-turn 을 확인합니다.