Purr Machine — Keep Calm 가사 및 번역
이 페이지에는 Purr Machine의 노래 "Keep Calm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I can’t unwind
Sunshine and flowers in the fodder
Then it picks up time
That wasn’t something I could help
Something specific
Hard and violent
Wracking my brain
And I couldn’t help it So forget it happened
All I could do was just keep calm
If something could soothe me I wish it would
And I would just keep calm
If something can soothe me I wish it’d do it soon
In a final resting place
If it would just show its other face
On a summer day
The sun is glowering in my eyes
What did I do to make it that way
And suffice to say
It was all I could do to just keep calm
All I could do was to pray for solitude
Just lay me down and close my eyes
You decided to find me
I’m sorry, but you do nothing for me
가사 번역
긴장을 풀 수 없을 때
사료에 햇빛과 꽃
그런 다음 시간을 집어 들고
그건 내가 도울 수 있는 게 아니었어
특정 뭔가
단단하고 그리고 폭력적이다
내 뇌를 짜서
그리고 나는 그것이 일어난 것을 잊지 않도록 도울 수 없었다
내가 할 수 있는 건 그저 침착하기만 한 거야
뭔가가 나를 진정시킬 수 있다면 나는 그것을 원할 것입니다
그리고 난 그냥 진정 것
뭔가가 나를 진정시킬 수 있다면 나는 곧 그것을 할 것입니다
마지막 휴식 장소에서
그것은 단지 그것의 다른 얼굴을 보여줄 경우
여름 날
태양은 내 눈에 빛나고 있어
내가 어떻게 그런 식으로 만들었 는가
그리고 말을 충분
내가 할 수 있는 건 그저 침착하기만 할 뿐이었어
내가 할 수 있는 건 고독을 위해 기도하는 것 뿐이었어
그냥 누워 내 눈을 감아
날 찾기로 결정했잖아
미안하지만 넌 날 위해 아무것도 하지 않아