Puscifer — Sour Grapes "Late For Dinner Mix" 가사 및 번역

이 페이지에는 Puscifer의 노래 "Sour Grapes "Late For Dinner Mix""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And the angel of the lord led me Into the belly of the holy mother
A chamber black as pitch
But I felt no fear, only comfort,
For I was as a child in the womb
And she bade me
«Peer through yonder portal
Which looked upon the heavens,
And behold! a mournin' angel»
(Hal-le-lu-jah!)
She ascended slowly from far beyond the horizon,
Her light like a heavenly finger pointing the way
And on yonder wall she traced for me a path
Which led me five directions, eight winters to east,
(Hal-le-lu-jah!)
And behold!
As my feet landed firmly
Upon the vital winter of the second score
There appeared before me a heavenly star
(Hal-le-lu-jah!)
A holy virgin, the bringer of life and breath
And she spoke unto me saying
«Fear not the movement of the heavens above or the earth below
For change is what we are, my child.
(Hal-le-lu-jah!)
Righteous are those
Who look up and sway with the wind,
Who look down and dance with the shifting of the soil,
Who swim with the movement of the tides
(Hal-le-lu-jah!)
Who seek the truth around them
And discover that we are,
And have always been, in paradise.
The reflections of heaven on earth."
Amen!'
(Hal-le-lu-jah!)
And she spoke again saying
«Know, my child,
That there is no devil seekin'
To cause guilt in the hearts to men.
(Hal-le-lu-jah!)
No evil, save blind faith, ignorance,
And the desire for the unprepared
To blame others for the devastation
Left in the wake of change
(Hal-le-lu-jah!)
Change, my child
Change is in the heavens
Change is on this earth
Change is all around us
(Hal-le-lu-jah!)
And if we Are reflections of the divine
We must roll with these changes,
For we are these changes.
(Hal-le-lu-jah!)
Eyes wide open,
We must look upon
The heavens as a mirror.
Wide awake, aware, deeply breathing
(Hal-le-lu-jah!)
And when the ship comes down, my child,
You will be there,
A true and holy survivor
To inherit the kingdom of God.
(Hal-le-lu-jah!)
You will rise above the grumbles of the unprepared
To greet the new day,
To drink from the sweet fruit of the vine,
The water of life, the blood of the risen Christ, my child."
(Je-ho-vah! Yah-weh!)
«Go now, son,
Tell them all.
The ignorant, the blind paw of dogma,
Blinded by faith, the doubters, the nay sayers.
(Je-ho-vah! Yah-weh!)
Tell them all, child,
They cannot see
The kingdom of God,
They cannot see paradise
Unfold before them
(Je-ho-vah! Yah-weh!)
They cannot drink
From the chalice
Which holds the blood of Christ,
The water of life,
Until they get right with Jesus.
(Je-ho-vah! Yah-weh!)
Until they get right with Jesus.
It’s always gonna be Sour grapes with you, boy,
Until you get right with Jesus.
Amen!"
(Je-ho-vah! Yah-weh!)

가사 번역

주님의 천사가 나를 성모 아랫배로 인도하셨다
피치로 약실 검정
그러나 나는 두려움,단지 편안함을 느끼지 않았다,
난 어릴 때부터 자궁에 있었어
그리고 그녀는 나를 바람 쐰다
"욘더 포털을 통해 피어
어느 하늘을 바라 보았다,
그리고 보라! 슬픈 천사»
(할-르-루-자!)
그녀는 수평선 너머에서 천천히 올라 갔다,
길을 가리키는 하늘 손가락 같은 그녀의 빛
그리고 연합 벽에 그녀는 나를 위해 경로를 추적
어느 날 다섯 방향,동쪽에 여덟 겨울을 주도,
(할-르-루-자!)
그리고 보라!
내 발이 단단히 착륙
두 번째 점수의 중요한 겨울 시
하늘 별 나 앞에 나타난
(할-르-루-자!)
거룩한 처녀,삶과 호흡의 징거
그리고 그녀는 나에게 말했다
"두려워 말라 하늘 위 또는 아래 지구의 움직임
변화를 위해 우리는 내 아이,이다.
(할-르-루-자!)
의로운 그 있습니다
바람과 흔들리는 자,
토양의 움직임과 춤을 추며,
조수의 움직임과 함께 수영
(할-르-루-자!)
그들 주위에 진실을 찾는 사람
그리고 우리가 발견,
그리고 항상 천국에있었습니다.
천국의 반사"
아멘!'
(할-르-루-자!)
그리고 그녀는 다시 말하기를
"내 아이를 알고,
악마가 없다는 것을
남자에게 마음속에 죄책감을 느끼게 하기 위해서
(할-르-루-자!)
악은,장님 신앙,무지를 절약하지 않습니다,
그리고 준비가되지 않은 사람에 대한 욕망
폐허에 대한 다른 사람을 비난
변화의 여파로 남았습니다
(할-르-루-자!)
변경,내 아이
변화는 하늘에 있다
변화는 이 지구에 있다
변화는 우리 주위에 모두 있습니다
(할-르-루-자!)
그리고 만약 우리가 신성한 것을 반영한다면
우리는 이러한 변화에 롤해야합니다,
우리는 이러한 변화.
(할-르-루-자!)
눈 활짝 열려,
우리는 지켜봐야 합니다
거울 같은 하늘.
깨어있는 넓은,인식,깊이 호흡
(할-르-루-자!)
배가 침몰하면 내 아이가,
당신은 거기에있을 것입니다,
진정한 거룩한 생존자
신의 왕국을 물려받기 위해서
(할-르-루-자!)
당신은 준비가 안된 사람들의 불평 위로 올라갈 것입니다
새로운 날을 맞이합니다,
포도 나무의 달콤한 과일에서 마실 것,
생명의 물 부활하신 그리스도의 피,나의 아이"
(제호바! 야-웨!)
"아들,지금 가라,
전부 다 말해
무식,교리의 맹인 발,
신앙,의심,아니 사원에 눈을 멀게.
(제호바! 야-웨!)
다 말해라,애야,
그들은 볼 수 없습니다
하나님 나라,
그들은 낙원을 볼 수 없다
그들 앞에 펼쳐
(제호바! 야-웨!)
그들은 마실 수 없습니다
성배에서
그리스도의 피를,
생명의 물,
그들이 예수님을 바로 잡을 때까지.
(제호바! 야-웨!)
그들이 예수님을 바로 잡을 때까지.
너한테는 항상 포도가 사워,
예수님을 바로 잡을 때까지.
아멘!"
(제호바! 야-웨!)