PVRIS — Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 PVRIS의 노래 "Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t blame your death
On the shit in your head that you claimed ate you like a virus for days on end.
Watched you decay,
Watched you waste away
Who’d you think you’d fool, baby, digging your own grave?
So go ahead, yeah just drop dead,
And while you’re trying to fool the whole world don’t forget that you’ll decay
And you’ll waste away
You can’t cheat death when you’re digging your own grave
You’re out of line,
Buried yourself alive and expected to be fine
You can’t rewind,
When you’re choking on your own dirt begging for your life
Your bridges are burning
And all the tables are turning
You started a fire, yeah, you’re burning up Oh you’re burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up What you give, is what you get
And in your case that’s nothing but guilt and regret
And all the flames you kept in your brain
Came out your lips and sent you straight into your own grave
You were a walking, talking, corpse at best.
And I swear I couldn’t wait to get you off my chest,
And when you asked us why
We couldn’t look you in your eyes,
It’s hard to find life in something that’s already died.
You’re out of line,
Buried yourself alive
And expected to be fine
You can’t rewind,
When you’re choking on your own dirt begging for your life
Your bridges are burning
And all the tables are turning
You started a fire and you’re burning up Oh you’re burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up You started a fire
You’re out of line,
Buried yourself alive
And expected to be fine
You can’t rewind,
When you’re choking on your own dirt begging for your life
Your bridges are burning
And all the tables are turning
You started a fire and you’re burning up Oh you’re burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up Burning up, oh burning up
가사 번역
당신의 죽음을 비난하지 마십시오
당신이 주장한 똥덩어리는 며칠 동안 바이러스처럼 당신을 먹었어요
당신이 부패 시청,
당신이 멀리 낭비 보았다
바보같이 굴지 말고 무덤을 파?
그래서 그래 그냥 죽은 드롭,어서,
전 세계를 속이려고 하는 동안
그리고 당신은 멀리 낭비 할 것이다
네 무덤을 파는데 죽음을 속일 순 없어
너 선을 넘었어.,
살아 있는 자신을 묻고 잘 될 것으로 예상됨
되감기 할 수 없습니다,
더러운 데 질식해서 목숨을 구걸할 때
다리가 타요
그리고 모든 테이블이 돌고있다
불타오르고 불타오르고 불타오르고
그리고 당신의 경우 그 죄책감과 후회 아무것도 아니다
그리고 모든 불꽃 당신은 당신의 두뇌에 보관
네 입술에서 널 무덤으로 바로 보냈지
당신은 기껏 걷는 이야기,시체였다.
그리고 맹세컨데 당신을 내 가슴에서 꺼내주길 기다릴 수가 없었어요.,
그리고 당신이 왜 저희를 물었을 때
우리는 당신의 눈에서 당신을 볼 수 없었다,
이미 죽은 사람의 삶을 찾는건 힘들어요
너 선을 넘었어.,
살아 있는 자신을 묻었다.
그리고 잘 될 것으로 예상
되감기 할 수 없습니다,
더러운 데 질식해서 목숨을 구걸할 때
다리가 타요
그리고 모든 테이블이 돌고있다
불타고 불타오르고,불타오르고,불타오르고,불타오르고,불타오르고,
너 선을 넘었어.,
살아 있는 자신을 묻었다.
그리고 잘 될 것으로 예상
되감기 할 수 없습니다,
더러운 데 질식해서 목숨을 구걸할 때
다리가 타요
그리고 모든 테이블이 돌고있다
불타서 불타오르고 불타오르고 불타오르고 불타오르고 불타오르고