PVRIS — Let Them In 가사 및 번역
이 페이지에는 PVRIS의 노래 "Let Them In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a fire,
Burning up in my brain.
You can’t be tamed for me.
You struck a match and left me to burn.
It doesn’t feel right.
To feel the weight of your world, the weight of your world in my spine.
You’ve had me going out of my mind.
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
Find a new place,
Another space to invade,
Another brain to decay,
With your presence, with your ghost.
I’m growing sick in the head trying to push you out of it.
I said it and I’ll say it again,
I won’t let you in.
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
Caving in,
Entering,
I wanna feel something,
That’s not the touch of your breath on my neck.
I wanna feel something,
That’s not the weight of your world in my head.
And all the walls are caving in,
And I feel you entering.
I shouldn’t give in, but I let you win.
I let you in.
가사 번역
넌 불이야,
내 머리에 불타고.
날 위해 길들일 순 없어
성냥을 쳐서 날 불태웠지
느낌이 안 좋아
네 세상의 무게와 내 척추에 있는 네 세상의 무게를 느끼기 위해서
당신은 내가 내 마음에서 벗어나게 했어.
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 목에 있는 네 입냄새가 아니야.
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 머릿속의 무게가 아니야
그리고 모든 벽이 동굴에 휩싸여 있습니다,
그리고 난 당신이 입력 생각합니다.
들어오면 안 되는데 네가 이겼어
들여보냈어
새로운 장소 찾기,
침략 할 또 다른 공간,
부패하는 또 다른 뇌,
네 존재와 유령이
널 밀어내려고 머릿속에 아파지고 있어
나는 그것을 말했다 나는 다시 말할 것이다,
들여보내주지 않을게요
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 목에 있는 네 입냄새가 아니야.
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 머릿속의 무게가 아니야
그리고 모든 벽이 동굴에 휩싸여 있습니다,
그리고 난 당신이 입력 생각합니다.
들어오면 안 되는데 네가 이겼어
들여보냈어
에서 동굴 탐험,
입력 중,
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 목에 있는 네 입냄새가 아니야.
나는 뭔가를 느끼고 싶어,
그건 내 머릿속의 무게가 아니야
그리고 모든 벽이 동굴에 휩싸여 있습니다,
그리고 난 당신이 입력 생각합니다.
들어오면 안 되는데 네가 이겼어
들여보냈어