PVRIS — My House 가사 및 번역
이 페이지에는 PVRIS의 노래 "My House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel you in these walls
You’re a cold air creeping in Chill me to my bones and skin.
I heard you down the hall
But it’s vacant when I’m looking in Oh, who let you in?
You walk around like you own the place
But you never say anything.
I caught you walking straight through my walls
Guess it was all my fault.
I think I let you in.
Never thought that I would feel like this
Such a mess when I’m in your presence.
I’ve had enough, I think you’ve been making me sick
Gotta get you out of my system, yeah.
It’s my house
And I think it’s time to get out.
It’s my soul
It isn’t yours anymore.
It’s my house
And I think it’s time to get out.
Yeah, I think it’s time to get out.
You’re at my bedroom door
Heard your footsteps on the floor
Closer than ever before.
And now you’re in my room
You’re a cold air creeping through
Under sheets avoiding you.
You walk around I can hear you pace
Circling my bed frame.
Oh.
But, now we’re face to face
Head on my pillowcase
But darling, you can’t stay.
Never thought that I would feel like this
Such a mess when I’m in your presence.
I’ve had enough, I think you’ve been making me sick
Gotta get you out of my system, yeah.
It’s my house
And I think it’s time to get out.
It’s my soul
It isn’t yours anymore.
It’s my house
And I think it’s time to get out.
Yeah, I think it’s time to get out.
Haven’t you heard?
I’m not yours anymore.
I’m not yours anymore.
It’s my soul.
(And I think it’s time to get out)
Haven’t you heard?
I’m not yours anymore.
I’m not yours anymore.
It’s my house.
I feel you in these walls
You’re a cold air creeping in Chill me to my bones and skin.
Never thought that I would feel like this
Such a mess when I’m in your presence.
I’ve had enough
I think you’ve been making me sick
It’s my house
And I think it’s time to get out.
It’s my soul
It isn’t yours anymore.
It’s my house
And I think it’s time to get out.
Yeah, I think it’s time to get out.
Yeah, Yeah.
Woah.
Yeah, I think it’s time to get out.
가사 번역
이 벽에서 당신을 느껴요
넌 내 뼈와 피부에 소름끼치는 차가운 공기야
복도에서 들었다.
근데 빈 집인데 누가 들여보내줘?
집 주인처럼 돌아다니면서
하지만 당신은 아무 말도 안하잖아요
네가 내 벽을 통해서 걷는 걸 봤어
내 잘못이었나 봐
들여보내준 것 같아
이렇게 느낄 줄은 몰랐네
내가 네 앞에 있을 때 정말 엉망이야
난 충분히 했어,난 당신이 나를 아프게 생각합니다
내 시스템에서 벗어나야 해
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
내 영혼이야
이젠 네것이 아니야
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
그래,이제 나갈 때가 된 것 같아
넌 내 침실 문에 있어
바닥에 발자국 소리를 들었지
그 어느 때보 다 가까이.
이젠 내 방에 있구나
넌 차가운 공기야
널 피하는 침대 밑에서
당신은 주위를 걸어 나는 당신이 속도를들을 수 있습니다
내 침대 프레임을 선회.
오.
하지만,이제 얼굴을 맞대고 있습니다
내 베갯잇에 머리
자기야,여기 있으면 안 돼
이렇게 느낄 줄은 몰랐네
내가 네 앞에 있을 때 정말 엉망이야
난 충분히 했어,난 당신이 나를 아프게 생각합니다
내 시스템에서 벗어나야 해
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
내 영혼이야
이젠 네것이 아니야
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
그래,이제 나갈 때가 된 것 같아
못 들었어?
난 더이상 네것이 아니야.
난 더이상 네것이 아니야.
내 영혼이야
(그리고 나는 그것을 얻을 시간 생각합니다)
못 들었어?
난 더이상 네것이 아니야.
난 더이상 네것이 아니야.
내 집이야
이 벽에서 당신을 느껴요
넌 내 뼈와 피부에 소름끼치는 차가운 공기야
이렇게 느낄 줄은 몰랐네
내가 네 앞에 있을 때 정말 엉망이야
나는 충분히 했어
날 아프게 했던 것 같아
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
내 영혼이야
이젠 네것이 아니야
내 집이야
이제 나갈 때가 된 것 같아
그래,이제 나갈 때가 된 것 같아
그래,그래.
와우.
그래,이제 나갈 때가 된 것 같아