Pythia — Moon on the Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Pythia의 노래 "Moon on the Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the one that I ran to when I was child
You gave me sunshine and laughter and hope for a while
Always beside me, a shoulder to cry on But you were a spider creeping inside of me Watching my every move, saying you know me well
I learned to fear you and your strange devotional
We grew in hate and despair
Every concealing emotion was spent
Your words were poisonous air
And I recoiled from the love that was meant
But there was a time, when I could have loved you
The moon on the mountain shone only for you
There was a time, when I could have loved you
I could have been true, the moon on the mountain for you
You were the thorn in my side, my ribbon of red
You said you’d leave me alone but you stayed in my head
You said that you’d kill me if I ever let you down
But you were trading my secrets all over town
Tried to forgive you and see things in your domain
But you were subtle and ruthless in your cold game
I could not have been more trusting
Oh I loved you, I could not take anymore
But like any moon I wax and wane
I’m fickle when I choose to rise into the sky
Yes there was a time, when I could have loved you
The moon on the mountain shone only for you
There was a time, when I could have loved you
I could have been true, the moon on the mountain for you
가사 번역
내가 어렸을 때 도망친 건 너였어
당신은 나에게 햇빛과 웃음과 잠시 동안 희망을 주었다
항상 내 옆에,어깨에 울고 있지만 당신은 거미가 내부에 들어온다고 나의 모든 행동은 말,당신은 저를 잘 알
나는 당신과 당신의 이상한 신앙을 두려워하는 것을 배웠다
우리는 증오와 절망에서 자랐습니다
모든 은폐 감정이 소비되었다
당신의 말은 유독 한 공기였습니다
그리고 나는 의미했던 사랑으로 괴로워했다
하지만 널 사랑했을 때가 있었어
산 위의 달은 너만을 위해 빛났다
널 사랑했을 때가 있었어
난 사실일 수 있었어,산에 있는 달이 널 위해
넌 내 옆의 가시였어 내 빨간 리본
날 혼자 내버려 두겠다고 했지만 넌 내 머릿속에 그대로 있었어
내가 널 실망시키면 날 죽일 거라고 했잖아
하지만 당신은 마을 곳곳에서 내 비밀을 거래했어요
당신을 용서하고 도메인에서 뭔가를 보려고
하지만 당신은 당신의 차가운 게임에서 미묘하고 무자비한했다
나는 더 신뢰할 수 없었다
오,난 당신을 사랑,나는 더 이상 걸릴 수 없습니다
그러나 어떤 달처럼 나는 왁스와 쇠퇴
난 변덕스러운 존재야
그래,내가 널 사랑했을 때
산 위의 달은 너만을 위해 빛났다
널 사랑했을 때가 있었어
난 사실일 수 있었어,산에 있는 달이 널 위해