Pythia — The Highwayman 가사 및 번역
이 페이지에는 Pythia의 노래 "The Highwayman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind was a torrent of darkness among the gusty trees
The moon was a ghostly galleon tossed upon cloudy seas
The road was a ribbon of moonlight over the purple moor
And the highwayman came riding up to the old inn-door
His love had died a year ago, a bullet in her breast
The deadly shot a warning that he soon would be next
And so they found him on the road and they killed him like a dog
But still he keeps on riding in moonlight and in fog
Plaiting a dark red love knot into her long black hair
She waits to see him only, singing in her despair
After the sunlight, there comes the rain
Never to see my true love again
After the bullet I still remain
Never to see my true love again
Two lovers that were parted shall never meet once more
Although he keeps on knocking at the old inn door
His horse shall gallop nightly since she met her death
And the inn was burned down years ago with her final breath
And I wander this world and I mourn for my loss
All the gold and silver could 'nair pay the cost
After kisses in darkness a river of blood
Now the Highwayman rides, whilst the moon shines above
Moon shine brightly o’er the heather
Don’t deny my iron will
가사 번역
바람은 피 각 질의 나무들 사이에
달은 유령 갈레온 흐린 바다에 던져했다
이 도로는 보라색 무어 위에 달빛 리본이었다
그리고 하이웨이맨이 올드인 도어 쪽으로 달려왔지
그의 사랑은 1 년 전에 죽었고,그녀의 가슴에 총알
치명적인 샷 그는 곧 다음 것 경고
그래서 길에서 그를 발견했고 개처럼 그를 죽였어요
그러나 그는 여전히 달빛과 안개에 타고 계속
그녀의 긴 검은 머리에 어두운 붉은 사랑의 매듭을 엮어
그녀는 그녀의 절망에서 노래 만 그를 볼 때까지 기다립니다
햇빛이 지나고 비가올라오네
다시는 내 진정한 사랑을 볼 수 없습니다
총알 후 나는 아직도 남아
다시는 내 진정한 사랑을 볼 수 없습니다
헤어졌던 두 연인은 한 번 더 만나지 못할 것이다
그는 올드 인 문을 두드리는 계속 있지만
그녀의 말은 그녀가 그녀의 죽음을 만난 이후 매일 밤 질주한다
여관은 몇 년 전에 불타버렸고 마지막 숨결으로
난 이 세상을 헤매고 내 손해를 슬퍼
모든 금 및 은은 비용을 지불할 수 있었습니다
어둠 속에서 키스 한 후 혈액의 강
달은 위의 빛나는 동안 이제 하이웨이 만 타기
달빛 밝게 오에르 헤더
내 철을 부인하지 마십시오