Quarterflash — I Want You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Quarterflash의 노래 "I Want You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a locked door no one gets inside,
And your hands holds the keys,
I’m a lost prayer,
Ain’t going' anywhere,
But still I’m on my knees,
Can’t you see…
Oh, I want you back in my arms, holding me,
Yes, I want you back in my bed
Close to me.
I’m a ghost town since I let you down
And I can’t break the plane,
I’m a wrong turn where every bridge got burned
And I lost my chain… in the breakdown lane.
Oh, I want you back in my arms, holding me,
Yes, I want you back in my bed
Close to me.
It’s a cold room,
Nothing here can bloom,
And the lights stay dim,
Like a sad moon waning all too soon,
And the tides cannot come in… without your grin.
Oh, I want you back in my arms, holding me,
Yes, I want you back in my bed
Close to me.
가사 번역
난 아무도 들어가지 않는 잠긴 문이야,
그리고 당신의 손은 열쇠를 붙듭니다,
나는 잃어버린 기도,
아무데도 안가,
하지만 여전히 무릎 꿇고 있어,
당신은 볼 수 없습니다…
내 품에 안고 날 안아줘,
그래,내 침대로 돌아가
가까이 와
널 실망시킨 이후로 난 유령 도시야
그리고 난 비행기를 깰 수 없어,
모든 다리가 불에 타버린 잘못된 차례입니다
고장 난 차선에서 쇠사슬을 잃어버렸어
내 품에 안고 날 안아줘,
그래,내 침대로 돌아가
가까이 와
그것은 차가운 방입니다,
여기에 아무것도 꽃 수 없습니다,
빛이 희미해,
너무 빨리 모든 흔들어하는 슬픈 달처럼,
파도가 들어오면 안 돼 미소가 없으면
내 품에 안고 날 안아줘,
그래,내 침대로 돌아가
가까이 와