Quasi — The Golden Egg 가사 및 번역
이 페이지에는 Quasi의 노래 "The Golden Egg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoot yourself in the leg
& the goose lays the golden egg
I had that golden egg before
But it disappeared as I limped out the door
Never reveal what you know
That the whole thing is just for show:
A cardboard world with painted skies
Because we all must agree to believe in the lies
Bring yourself down to your knees
& they’ll give you the golden keys
The keys will open any lock
To an empty room or a Chinese box
I can forget how I feel
& pretend that it’s all for real
The pot won’t call the kettle black
& I don’t even feel the knife in my back
& when we go off to our bed
After struggling for our bread
A pleasant dream may stand instead
Of the clamor & noise that goes on in your head
So carry on like before
& don’t listen to me any more
Don’t believe a word I sing
Because it’s only a song & it don’t mean a thing
가사 번역
다리에 자신을 촬영
&거위는 황금 알을 낳는다.
전에 황금 달걀을 먹었어
그러나 나는 문 밖으로 다리를 절게로 사라졌다
당신이 알고있는 것을 결코 밝히지 마십시오
모든 것은 단지 쇼를 위한 것입니다:
그려진 하늘을 가진 마분지 세계
왜냐하면 우리 모두는 거짓말을 믿는다는 것에 동의해야 하니까
무릎 꿇어
&그들은 당신에게 황금 열쇠를 줄 것입니다
열쇠는 어떤 자물쇠든지 열 것입니다
빈 방 또는 중국 상자에
나는 내가 어떻게 느끼는지 잊을 수있다
&그것은 진짜 모든 척
냄비는 주전자 블랙 호출하지 않습니다
그리고 난 내 뒤에 칼을 느끼지 않는다
&우리가 우리의 침대에 갈 때
우리의 빵을 위해 고투한 후에
쾌적한 꿈 대신 서있을 수 있습니다
당신의 머리에서 진행하는 시끄러움&소음의
그래서 전에 같이 계속
더 이상 내 말을 듣지 마라.
내가 부르는 단어를 믿지 마라.
그것은 단지 노래이기 때문에&그것은 일을 의미하지 않는다