Quasimoto — Life Is... 가사 및 번역

이 페이지에는 Quasimoto의 노래 "Life Is..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chippin'…but that’s all that life is
Droolin' when you move in for the kill
Sorry when you get the bill
Chippin'…chippin'…but that’s all that life is
Let me lay this on ya friend!
I wonder why cuz it ain’t nothin' new
(We've been doin' it before me and you)
Yo… ain't there a better way to have your fun?
Ain’t there better way to get it done?
Like they say (get horny) ain’t nothin' new under the sun
It seems like each spring i give myself that quiz
And the same old answer is!
Chippin'…chippin'…that's all that life is
Even green apples taste better when, i heard
When you buy them out the other guy’s bin (word?)
Chippin'…chippin'…but that’s all that life is
Let me lay this on ya friend!
Don’t matter where I’ve been (what they say?)
A meal always taste better with a pinch of sin (who?) (hey)
Chippin'…chippin'…that's all that life is

가사 번역

하지만 그게 인생 전부야
죽을 때까지 잠꼬대할 때
당신이 청구서를 얻을 때 죄송합니다
치핀,치핀
이 친구한테 씌우자!
나는 그것이 왜 새로운 것이 아닌지 궁금해
(우리는 나와 당신 전에'그것을 해 봤는데)
요...네 재미보다 더 좋은 방법은 없어?
더 좋은 방법은 없나요?
그들이 말하는 것처럼(흥분)태양 아래 새로운 아무것도'아니다
그것은 매년 봄 내가 그 퀴즈를 내주고있는 것처럼 보인다
그리고 같은 오래된 대답은!
치핀...
내가 들었을 때 심지어 녹색 사과는 더 나은 맛
당신은 다른 사람의 빈(단어?)
치핀,치핀
이 친구한테 씌우자!
내가 어디 있었는지 상관 없어(그들은 무슨 말을?)
식사는 항상 죄의 핀치(누가?)(헤이)
치핀...