Queen — Hijack My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "Hijack My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just walking down the street
One cloudless sunny day
Just minding my business
Thinking my thoughts — nothing much to say
When suddenly I got hit
Imagine my surprise
Your smile came up and zapped me Right between the eyes
I’d never seen anything to compare
With your smile
I’d never seen anything
That came within miles
My heart got hijacked by you
Stuck in the traffic
Stuck at the lights
What do I see
Some stupid bimbo
In a fast car next to me She takes off
Imagine my disgust
Like a bat outta hell
I get to eat her dust
I never known anything to compare
With her laugh
I never known anything
That counted by half
My heart got hijacked by you
Hijack my heart
Hijack my heart
Steal my heart
Hijack my heart
Hijack my heart
Look at the city
Look at the streets
What do you see?
Look at the faces
Look at the people
They all wonder me Suddenly hit by something
They don’t get to choose
It comes out of nowhere
Right out of the blue
'Cos I’ve never seen anything
To compare with your smile
I’ve never seen anything
That came within miles
My heart got hijacked by you
Hijack my heart
Now you really got a hold on me You hijacked my heart
Don’t you never let me be Stole my heart
Threw away the key
Ooh ee, baby what’s become of me You hijacked my heart
Now you really got a hold on me You hijacked my heart
Don’t you never let me be
가사 번역
그냥 길을 걷고
구름이없는 맑은 날
그냥 내 사업을 신경 쓰지
내 생각을 생각—말을 많이 아무것도
갑자기 내가 맞았을 때
내 놀라운 상상
당신의 미소가 와서 눈 사이에 바로 나를 기절했다
나는 비교할 것을 본 적이 없었다
당신의 미소로
나는 아무것도 본 적이 없었다
그 마일 이내에 온
내 마음이 납치당했어
트래픽에 갇혀
조명에 붙어
나는 무엇을 볼 수 있습니까
멍청한 바이보
내 옆에 빠른 차에 그녀는 을 벗고
내 혐오감을 상상해보십시오
뜻밖의 박쥐처럼,지옥 밖으로 박쥐
나는 그녀의 먼지를 먹을 얻을
나는 비교할 것을 결코 알지 못했다
그녀의 웃음
나는 아무것도 몰랐다
그 반으로 계산
내 마음이 납치당했어
내 마음을 납치
내 마음을 납치
내 마음을 훔쳐
내 마음을 납치
내 마음을 납치
이 도시 좀 봐
길 좀 봐
당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
얼굴 좀 봐
사람들 좀 봐
그들은 모두 내가 갑자기 뭔가에 충돌 궁금해
그들은 선택할 수 없습니다
그것은 아무데도 온다
바로 밖으로 파란색
난 아무것도 못 봤거든
당신의 미소와 비교
나는 아무것도 본 적이 없다
그 마일 이내에 온
내 마음이 납치당했어
내 마음을 납치
지금 당신은 정말 나에 대한 보류있어 당신은 내 마음을 납치
내 마음을 훔쳐가게 두지 마
열쇠를 멀리 던졌다
오,에이,내게서 무엇이 된건지 너는 내 마음을 훔쳤어.
지금 당신은 정말 나에 대한 보류있어 당신은 내 마음을 납치
절대 그렇게 두지 마