Queen — Put Out The Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Queen의 노래 "Put Out The Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They called him a hero
In the land of the free
But he wouldn’t shake my hand boy
He disappointed me So I got my handgun
And I blew him away
That critter was a bad guy
I had to make him pay
You might fear for my reason
I don’t care what they say
Look out baby it’s the season
For the mad masquerade
Put out the fire
You need a bullet like a hole in the head
Put out the fire
Don’t believe what your grandaddy said
She was my lover
It was a shame that she died
But the constitution’s right on my side
Cos I caught my lover in my neighbour’s bed
I got retribution, filled 'em full of lead
I’ve been told it’s the fashion
To let me on the streets again
It’s nothing but a crime of passion
And I’m not to blame
Put out the fir
And let yor sons and your daughters
Sleep sound in their beds
You know a gun never killed nobody
You can ask anyone
People get shot by people
People with guns
Put out the fire
You ned a gun like a hole in the head
Out out the fire
Just tell me that old fashioned gun law!!!
is dead
가사 번역
그들은 그를 영웅이라고 불렀다.
이 땅의 자유
그러나 그는 내 손 소년을 흔들지 않을 것입니다.
그는 나를 실망시켰고,그래서 나는 권총을 가지고 있었다.
그리고 나는 그를 멀리 불었다
그 녀석은 나쁜 놈이었어
돈을 내야 했어
당신은 내 이유에 대해 두려워 할 수도 있습니다
그들이 뭐라든 상관없어
아기를 봐 이 계절입니다
미친 가장 무도회
불을 꺼
당신은 머리에 구멍 같은 총알이 필요
불을 꺼
할아버지 말을 믿지 마세요
그녀는 내 애인이었다
그녀가 죽은 것은 부끄러운 일입니다
하지만 헌법은 내 편이야
왜냐하면 나는 이웃 침대에서 내 애인을 붙 잡았다
보복을 받았고 납으로 가득 채웠어
패션이라고 들었는데
다시 길거리로 가게 해주려고
그것은 단지 열정 범죄 일뿐입니다
그리고 나는 비난 아니에요
전나무 내려놔
그리고 요르 아들과 당신의 딸을 보자
그들의 침대에서 수면 소리
총이 아무도 안 죽였다는 거 알지?
당신은 사람을 요청할 수 있습니다
사람들이 총에 맞아
총을 가진 사람들
불을 꺼
당신은 머리에 구멍 같은 총을 네드
화재 아웃
그 옛날 방식의 총기 법만 말해줘!!!
는 죽은