Queens Of The Stone Age — Fairweather Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Queens Of The Stone Age의 노래 "Fairweather Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there anyone out there?
Or am I walking alone?
When I turned around &
found that you’d gone before the first rain could fall
It seems every single time I was bleeding
Broken promises that never came true
Well it ain’t so long before the dawn
When the sun is gone so are
Well, so are you
So what’s it gonna take to get you back in bed
Gossips, frauds &snakes
They’re just our best fairweather friends (fairweather friends)
Fairweather friends (fairweather friends)
One day when we’re far away from everything that hurts
Drink wine &screw is all we’ll do everyday
So what’s it gonna take to get you back in bed
Gossips, frauds &snakes
They’re just our best fairweather friends (fairweather friends)
You know the hour’s late
Don’t let 'em in your head
I’m gonna pray for rain again &again
Fairweather friends
Fairweather friends (fairweather friends)
Fair--I don’t give a shit about 'em anyhow…
가사 번역
밖에 누구 없어요?
아니면 혼자 걷나요?
내가 돌아 왔을 때 &
첫 비가 내리기전에도 가셨던 것을 발견했어요
내가 피를 흘릴 때마다
결코 오지 않은 깨진 약속
새벽이 되기전까진 그리 멀지 않아
해가 지면
음,그래서 당신은
그래서 다시 침대에 당신을 얻기 위해 무엇이 걸릴 거 야
험담,사기 및 뱀
그들은 단지 우리의 최고의 페어 웨더 친구입니다(페어 웨더 친구)
페어 웨더 친구들(페어 웨더 친구들)
어느 날 우리는 멀리 떨어져있어 모든 것을 상처
와인을 마시고 나사는 우리가 매일 할 수있는 전부입니다
그래서 다시 침대에 당신을 얻기 위해 무엇이 걸릴 거 야
험담,사기 및 뱀
그들은 단지 우리의 최고의 페어 웨더 친구입니다(페어 웨더 친구)
시간 늦었다는 거 알잖아
네 머릿속에 들이지 마
나는 다시&다시 비를 위해기도거야
페어웨더 친구들
페어 웨더 친구들(페어 웨더 친구들)
어쨌든 난 상관 안 해…