Queens Of The Stone Age — Tangled Up In Plaid 가사 및 번역
이 페이지에는 Queens Of The Stone Age의 노래 "Tangled Up In Plaid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slipped
Didn’t mean
Didn’t mean to do it that way.
But I blew in on a whim, gone tomorrow
I’m gone today
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Come,
Let’s play along and let each other lose
A win would cause an alarm
Don’t matter to me Don’t matter to you
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I could keep you all for myself
I know
You gotta be free
So free yourself
I could keep you all for myself
I know
You gotta be free
So free yourself
A self-inflicted wound, your Gift,
Impeccable aim
Can really clear a room
All the bodies piled up in your way
Oh yeah
(it hurts so bad)
(it must oh yeah)
I could keep you all for myself
I know
You gotta be free
So free yourself
I could keep you all for myself
I know
You gotta be free
So kill yourself
가사 번역
나는 미끄러
뜻하지 않았다,의미하지 않았다
그렇게 할 생각은 아니었어요
그러나 나는 내일 사라 변덕에 불었다
나는 오늘 갔다
오,그래
오,그래
오,그래
올,
함께 연주하고 서로 잃을 수 있도록 하자
승리는 알람을 일으킬 것
나한테도 상관없어 너한테도 상관없어
오,그래
오,그래
오,그래
나는 나 자신을 위해 모두 당신을 유지할 수 있습니다
나는 알고있다
넌 자유야
그래서 자신을 무료
나는 나 자신을 위해 모두 당신을 유지할 수 있습니다
나는 알고있다
넌 자유야
그래서 자신을 무료
자해하는 상처,당신의 선물,
완벽한 목표
정말 방을 취소 할 수 있습니다
모든 시체는 당신의 방식으로 쌓여
오,그래
(너무 아파)
(그것은 오,그래해야합니다)
나는 나 자신을 위해 모두 당신을 유지할 수 있습니다
나는 알고있다
넌 자유야
그래서 자신을 무료
나는 나 자신을 위해 모두 당신을 유지할 수 있습니다
나는 알고있다
넌 자유야
그래서 자신을 죽일