Queensrÿche — A World Without 가사 및 번역

이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "A World Without"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Voices whisper in the night
Do you hear them calling me
Reflecting faces in the light
What is real and what is fantasy
Nowhere to be found, I can’t breathe again
A mother, my lover, my best friend, my best friend
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home
Your heart is the amber I see in my drag
The smoke your spirit rising I breathe your love
The tickle in my throat, your way of reaching out
Perhaps the creaking of my door
The moonlight glistening the shore
Nowhere to be found, I can’t breathe again
A mother, my lover, my best friend, my best friend
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home
Nowhere to be found, (I'm looking down on you)
I can’t breathe again (or are you looking down on me)
A mother, my lover, my best friend, my best friend
(are you looking down on me, I really need to know)
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home

가사 번역

밤에 속삭이는 목소리
그들이 날 부르는 소리 들려?
빛을 반사하는 얼굴
무엇이 현실이고 무엇이 환상입니까
어디서 찾을 수 없습니다,나는 다시 숨을 쉴 수 없습니다
어머니,나의 애인,나의 가장 친한 친구,나의 가장 친한 친구
내 아기가 날 쳐다보고 있고 지금은 가족이 망가졌어
네 이름이 돌에 새겨져 있는데 내 집에 전화할 곳이 없어
네 심장은 앰버야
당신의 정신 상승 연기 나는 당신의 사랑을 호흡
내 목구멍에 간지러워 네가 손을 내밀면
아마 내 문 삐걱 거리는
해안에 반짝이는 달빛
어디서 찾을 수 없습니다,나는 다시 숨을 쉴 수 없습니다
어머니,나의 애인,나의 가장 친한 친구,나의 가장 친한 친구
내 아기가 날 쳐다보고 있고 지금은 가족이 망가졌어
네 이름이 돌에 새겨져 있는데 내 집에 전화할 곳이 없어
아무데도 찾을 수 없습니다,(나는 당신을 찾고 있어요)
나는 다시 숨을 쉴 수 없다(또는 당신은 나를 내려다보고있다)
어머니,나의 애인,나의 가장 친한 친구,나의 가장 친한 친구
(당신은 나를 아래로 찾고,난 정말 알 필요가있다)
내 아기가 날 쳐다보고 있고 지금은 가족이 망가졌어
네 이름이 돌에 새겨져 있는데 내 집에 전화할 곳이 없어