Queensrÿche — Fear City Slide 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Fear City Slide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like I’m rising,
as everything falls away.
I feel old like the cold wind
blowing outside today.
Got my finger on the trigger and no one cares.
When they find me face down in the river
will they just leave me there?
Hang on, don’t let go!
Just hang on! Don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve built a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Will anyone remember?
Will they learn from my mistakes?
Sometimes it takes a lifetime of pain to change.
I’m closing on the edge here and you’ve heard it all before. ..
but what good did any of my life bring?
What was it really for?
Hang on don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Take me to the top of the sky. .. and
let me look down. ..
the long mile down.
When will the darkness end?
Hang on, don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on leave your head outside,
you’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on let’s take a ride!
Last chance @ suicide
Thanks to /* */
가사 번역
내가 떠오르는 것 같아,
모든 것이 멀리 떨어진다.
나는 차가운 바람 같은 오래된 느낌
오늘 밖에서 불어.
방아쇠를 당기고 아무도 신경 안 써
강에서 마주쳤을 때
그들은 단지 나를 거기에 남겨 둘 것인가?
기다려,놓지 마!
그냥 기다려! 놓지 마!
어서,어서 타,
공포 도시 슬라이드.
마지막 기회@자살.
어서,밖으로 나가,
넌 거짓말을 만들었어
마지막 기회@자살.
어서,어서 타자!
마지막 기회@자살.
아무도 기억할 것인가?
그들은 내 실수로부터 배울 것인가?
때론 평생을 고통스럽게 바뀌기도 한다
나는 여기에 가장자리를 닫고 그리고 당신은 전에 모든 것을 들었습니다. ..
하지만 내 인생 중 어떤 좋은 것도 가져 오지 않았습니까?
그것은 정말 무엇 이었습니까?
놓치면 안 돼!
그냥 기다려 놓지 마!
어서,어서 타,
공포 도시 슬라이드.
마지막 기회@자살.
어서,밖으로 나가,
넌 거짓말을 했어
마지막 기회@자살.
어서,어서 타자!
마지막 기회@자살.
날 하늘 꼭대기로 데려가 .. 그리고
내가 아래로 살펴 보자. ..
아래로 긴 마일.
어둠이 언제 끝날까?
기다려,놓지 마!
그냥 기다려 놓지 마!
어서,어서 타,
공포 도시 슬라이드.
마지막 기회@자살.
어서,밖으로 나가,
넌 거짓말을 했어
마지막 기회@자살.
어서,어서 타자!
마지막 기회@자살
에 감사 /* */