Queensrÿche — Hand On Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Hand On Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All eyes were staring
you floated through the room.
Armed with your razor smile
cutting to the bone.
My voice fell useless
you flashed a quick «Hello.»
Feeling the fool,
could you tell it showed?
But that was «Sometime Ago.»
A memory vague and fading slow,
of somewhere I’d been.
Hand On Heart
A promise, a word and a voice
Hand On Heart
A rhythm of hope and choice, will keep us together.
I don’t know if I,
can reach that high.
It’s a long way to fall
Hauntingly holding
my fate with a gaze.
Like a child, mesmerized
by the candle’s flame.
Oh what lies behind those eyes
I could only guess.
That certain way you stood
apart from the rest.
Now where is «Sometime Ago?»
When everything moved in slo-motion.
Caught by my watering eye
Hand On Heart
A promise, a word and a voice
Hand On Heart
A rhythm of hope and a vision of choice
Hand On Heart
Promising, I’ll never go.
Hand On Heart
For reasons you’ll never know.
Together through thick and thin
lose or win, I’ll be there for you.
Strange how the mind changes
time and time again.
Things once important, now
pale in comparison.
Hand On Heart
A promise, a word and a voice
Hand On Heart
A rhythm of hope and a vision of choice
Hand On Heart
Promising, I’ll never go.
Hand On Heart
For reasons you’ll never know.
I promise girl, Hand On Heart.
가사 번역
모든 눈이 쳐다보고 있었다
당신은 방을 통해 떴다.
당신의 면도칼 미소로 무장
뼈 절단.
내 목소리는 쓸모 떨어졌다
당신은 빠른"안녕하세요 번쩍.»
바보 느낌,
당신은 보여 말할 수 있을까?
그러나 그것은"언젠가 전에.»
메모리 모호하고 느린 페이딩,
어딘가에서 나는 있었다.
손에 마음
약속,단어,목소리
손에 마음
희망과 선택의 리듬,함께 우리를 유지합니다.
나도 모르겠어.,
높은 도달 할 수 있습니다.
그것은 떨어질 긴 방법입니다
잊혀지지 않는 유지
시선으로 내 운명.
매료된 아이처럼
촛불의 불꽃으로.
오,그 눈 뒤에 무엇이 놓여 있습니까
나는 단지 추측 할 수있다.
당신이 서 어떤 방법
나머진 빼고요
이제"언젠가 전에"는 어디에 있습니까?»
모든 slo-모션으로 이동했을 때.
내 급수 눈에 의해 잡힌
손에 마음
약속,단어,목소리
손에 마음
희망의 리듬 및 선택의 비전
손에 마음
약속,나는 결코 가지 않을 것이다.
손에 마음
이유 당신은 결코 알지 못할 것이다.
두껍고 얇은 통해 함께
지거나 이기면,나는 당신을 위해 거기 있을 것입니다.
마음이 어떻게 변하는지 이상한
다시 시간과 시간.
한 번 중요한 것들,지금
비교 창백한.
손에 마음
약속,단어,목소리
손에 마음
희망의 리듬 및 선택의 비전
손에 마음
약속,나는 결코 가지 않을 것이다.
손에 마음
이유 당신은 결코 알지 못할 것이다.
나는 여자를 약속,심장에 손.