Queensrÿche — I Am I 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "I Am I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beating with life you promised life,
Security, happiness,
Unfortunate son cornered,
Cowering in the pit of Circling panes of glass that
Surround and reveal the ever present «It»
«It» is my move, my every look,
Interpreting gestures,
Informing others
What’s undercover and
Lurking beneath my mask
Of this years’s featured model.
Is this too much?
Close your eyes.
Care to look inside? I AM I !
What may appear
Might easily be explained
But give the situation
Of into saturation,
What you feel can never go away.
Steering perception? I AM I !
Inviting contradiction? I AM I !
It’s my insistence
You keep your distance
From the glare behind my stare.
So this is the way
The game is played
You can leave now…
But I think you’ll stay. I AM I !
가사 번역
당신은 인생을 약속 삶과 구타,
안전,행복,
불행한 아들 코너,
유리 창 구 덩이에서 위축 그
그것을 둘러싸고 이제까지 본"계시하십시오»
"그것은"내 움직임이다,내 모든 모습,
제스처 해석,
다른 사람들에게 알리기
잠복근무는 무엇이며
내 마스크 아래에 숨어
이 년 추천 모델.
너무 많은가요?
눈 감아요
안을 볼 수 있을까요? 내가 맞다고!
나타날 수 있습니다 무엇
쉽게 설명 될 수 있습니다
그러나 상황을 제공
의 포화,
당신이 느끼는 것은 결코 멀리 갈 수 없다.
인식을 조향? 내가 맞다고!
모순을 초대? 내가 맞다고!
그것은 내 주장입니다
당신은 당신의 거리를 유지
내 응시 뒤에 눈부심에서.
그래서 이 방법입니다
이 게임은 플레이
당신은 지금 떠날 수 있습니다…
하지만 넌 여기 있을 거야 내가 맞다고!