Queensrÿche — I Don't Believe In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "I Don't Believe In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I awoke on impact
Under surveillance from the camera eye
Searching high and low
The criminal mind found at the scene of the crime
Handcuffed and blind, I didn’t do it She said she loved me I guess I never knew
But do we ever, ever really know?
She said she’d meet me on the other side
But I knew right then, I’d never find her
I don’t believe in love
I never have, I never will
I don’t believe in love
It’s never worth the pain that you feel
No more nightmares, I’ve seen them all
From the day I was born, they’ve haunted my every move
Every open hand’s there to push and shove
No time for love it doesn’t matter
She made a difference
I guess she had a way
Of making every night seem bright as day
Now I walk in shadows, never see the light
She must have lied 'cause she never said goodbye
I don’t believe in love
I never have, I never will
I don’t believe in love
I’ll just pretend she never was real
I don’t believe in love I need to forget her face, I see it still
I don’t believe in love
It’s never worth the pain that you feel
No chance for contact
There’s no raison d’etre
My only hope is one day I’ll forget
The pain of knowing what can never be With or without love it’s all the same to me
I don’t believe in love
I never have, I never will
I don’t believe in love
I’ll just pretend she never was real
I don’t believe in love
I need to forget her face, I see it still
I don’t believe in love
It’s never worth the pain that you feel
가사 번역
나는 충격에 깨어
카메라 눈에서 감시
높고 낮은 검색
범죄 현장에서 발견된
수갑과 장님,나는 그녀가 나를 사랑했다고하지 않았다 나는 결코 알지 못할 것 같아요
그러나 우리는 이제까지 정말 알 수 있습니까?
반대편에서 만나겠다고 했어요
그러나 나는 그녀를 찾을 수 없을거야,바로 그때 알고 있었다
난 사랑을 믿지 않아
나는 결코,나는 않을 것이다
난 사랑을 믿지 않아
그것은 당신이 느끼는 고통 결코 가치가 없습니다
악몽을 꾸지 마
내가 태어난 날부터 그들은 내 모든 움직임을 유령으로 삼았다
모든 열린 손은 밀어 밀어 거기에
사랑에 대한 시간 그것은 중요하지 않습니다
그녀는 차이를 만들어
내 생각에 그녀는
매일 밤을 밝히는 것 같죠
이제 나는 그림자를 걷는다.
작별인사는 한 번도 안 해줘서 거짓말을 한 게 틀림없어
난 사랑을 믿지 않아
나는 결코,나는 않을 것이다
난 사랑을 믿지 않아
난 그냥 그녀가 진짜가 아닌 척 할게
나는 그녀의 얼굴을 잊을 필요가 사랑을 믿지 않는다,나는 아직도 그것을 본다
난 사랑을 믿지 않아
그것은 당신이 느끼는 고통 결코 가치가 없습니다
접촉을 위한 기회 없음
레이슨 디트르는 없어
내 유일한 희망은 언젠가 잊을 것이다
사랑이 있건 없건 간에
난 사랑을 믿지 않아
나는 결코,나는 않을 것이다
난 사랑을 믿지 않아
난 그냥 그녀가 진짜가 아닌 척 할게
난 사랑을 믿지 않아
나는 아직도 그것을 볼,그녀의 얼굴을 잊지해야합니다
난 사랑을 믿지 않아
그것은 당신이 느끼는 고통 결코 가치가 없습니다